Po raz pierwszy w jednym sierpniu odnotowano ponad pięć milionów przyjazdów turystycznych. Liczba noclegów wzrosła jednak rok do roku zaledwie o 0,5 procent – i właśnie ta różnica czyni bilans interesującym.

01

Rekord dotyczy sierpniowych przyjazdów

W sierpniu 2026 Chorwacja po raz pierwszy odnotowała ponad pięć milionów przyjazdów turystycznych w jednym sierpniu. To o dwa procent więcej niż w tym samym miesiącu poprzedniego roku.

Zmiana liczby noclegów była wyraźnie mniejsza: 31,4 miliona noclegów oznaczało wzrost zaledwie o 0,5 procent w porównaniu z sierpniem 2025. Historyczny próg został więc potwierdzony dla przyjazdów – nie automatycznie dla każdego innego wskaźnika turystycznego.

02

Rośnie także bilans ośmiu miesięcy

Od stycznia do końca sierpnia zarejestrowano 17,5 miliona przyjazdów i 90,5 miliona noclegów. Według Chorwackiej Wspólnoty Turystycznej oba wyniki były o jeden procent wyższe niż w analogicznym okresie poprzedniego roku.

Dane pochodzą z systemu eVisitor. Obejmują obiekty komercyjne i niekomercyjne oraz czartery jachtów rejestrowane przez eCrew. Z tych dwóch sum nie można odczytać liczby wycieczek jednodniowych, cen, przychodów ani obłożenia poszczególnych obiektów.

03

Więcej przyjazdów nie oznacza równie wielu dodatkowych noclegów

Dwuprocentowemu wzrostowi przyjazdów w sierpniu odpowiada wzrost liczby noclegów zaledwie o 0,5 procent. Liczba zarejestrowanych przyjazdów rosła więc szybciej niż liczba noclegów.

HTZ wiąże tę różnicę z krótszymi podróżami i ostrożniejszym gospodarowaniem budżetem. To zrozumiała interpretacja instytucji, ale nie pełna analiza przyczyn. Z opublikowanych, zaokrąglonych sum nie da się też precyzyjnie obliczyć średniej długości pobytu.

04

Wybrzeże Adriatyku i interior rosną w różnym tempie

Na wybrzeżu Adriatyku w pierwszych ośmiu miesiącach odnotowano 86,7 miliona noclegów, o 0,5 procent więcej niż rok wcześniej. W kontynentalnej Chorwacji wraz z Zagrzebiem było to 3,8 miliona noclegów, czyli wzrost o jeden procent.

Wyższe tempo wzrostu części kontynentalnej, wynikające z dużo mniejszej bazy, nie oznacza, że w liczbach bezwzględnych przybyło tam więcej noclegów. Oba wskaźniki procentowe opisują różne skale.

05

Istria pozostaje liderem pod względem noclegów

W okresie od stycznia do sierpnia HTZ stawia na pierwszym miejscu Istrię z 25,4 miliona noclegów. Dalej znajduje się żupania splicko-dalmatyńska z ponad 17 milionami oraz Kvarner z 15,2 miliona noclegów.

Wśród poszczególnych miejscowości prowadziły Rovinj, Dubrownik, Poreč, Split, Umag i Medulin. Ten ranking dotyczy bilansu ośmiu miesięcy i nie należy mylić go z tabelą wyłącznie za sierpień ani z oceną jakości.

06

Niemcy pozostają największym rynkiem źródłowym

Goście z Niemiec wygenerowali od stycznia do sierpnia 16,9 miliona noclegów. Za nimi znalazł się chorwacki rynek krajowy z 11,7 miliona i Słowenia z 9,6 miliona noclegów; Austria i Polska osiągnęły po 6,3 miliona.

Wartości te liczą noclegi, nie poszczególne osoby ani ich wydatki. Rynek z dużą liczbą noclegów nie jest więc automatycznie rynkiem z największą liczbą przyjazdów, najwyższymi przychodami czy najdłuższą średnią podróżą.

07

Dlaczego nie oznacza to jeszcze rekordowego lata pod każdym względem

Pierwsze przekroczenie pięciu milionów sierpniowych przyjazdów jest wyraźnym rekordem. Jednocześnie wzrost liczby noclegów w sierpniu o 0,5 procent i w bilansie ośmiu miesięcy o jeden procent jest znacznie bardziej umiarkowany, niż sugerowałoby określenie „rekordowe lato”.

Dla konkretnej podróży nadal decydujące są aktualne ceny, dostępne noclegi, transport i godziny otwarcia. Statystyka krajowa opisuje ogólny ruch w Chorwacji – nie to, jak tłoczno lub drogo jest w określonym miejscu danego wrześniowego dnia.

Stan faktów

Źródła i data

Źródła potwierdzają fakty. Wskazówki planistyczne i rekomendacje są oceną redakcyjną Golden Beach.

  1. Pomimo licznych wyzwań kolejny rekordowy rok w turystyceHrvatska turistička zajednica (HTZ) · 10 września 2026, sprawdzono 11 września 2026zakres eVisitor i eCrew, przyjazdy i noclegi w sierpniu oraz od stycznia do sierpnia, wybrzeże Adriatyku i część kontynentalna, żupanie, miejscowości i rynki źródłowe
Informacje wrażliwe czasowo mogą się zmienić. Przed podróżą sprawdź źródło pierwotne.