Читатељка оптужује власника чамца да с укљученим мотором маневрише међу купачима и тамо везује пловило. Надлежни органи засад нису потврдили конкретан случај. Правила о размацима и везивању ипак су недвосмислена.

01

Шта се тврди за Маварштицу — и шта није доказано

Хрватски поморски портал Morski објавио је 24. августа 2026. притужбу читатељке из Маварштице код Округа Горњег на Чиову. Према њеним наводима, локални власник чамца више пута је с укљученим мотором маневрисао унутар означене купалишне зоне и тамо везивао пловило.

Објава не садржи службено утврђење, мерење, казну нити изјаву власника чамца. Golden Beach зато не наводи иницијале, не преузима фотографије, вредносне судове о личности нити тврдњу представља као доказан прекршај. Конкретан случај остаје непотврђен; правила која важе у целој земљи ипак се могу прецизно објаснити.

02

Место је Маварштица на Чиову — не Мали Дрвеник

Притужба читатељке смешта ситуацију у Маварштицу, односно Округ Горњи на острву Чиову. Један распрострањенији немачки блог, међутим, преместио је случај на Мали Дрвеник. За такво смештање не пружа поуздан доказ.

То није мала географска непрецизност: Чиово и Дрвеник Мали различита су острва, општине и месне надлежности. Golden Beach зато следи изворно наведену локацију из читатељског извештаја и блог не користи ни као извор догађаја ни као правни извор.

03

Означена и природна купалишта правно нису исто

Хрватски правилник о пловидби разликује уређену, односно ограђену плажу од природног купалишта. Код означене зоне спољна граница обележена бовама или другом препознатљивом ознаком важна је полазна тачка за размак бродова и пловила.

Природно купалиште, насупрот томе, може да постоји без бова. То га не претвара у слободан простор за маневрисање. Правилник садржи посебна правила о сидрењу, привезу за обалу и општој обавези да се људи не угрожавају. Ко тражи само низ бова зато превиђа део система заштите.

04

До границе купалишне зоне важи 50, 100 или 300 метара

Чамци и друга пловила краћа од 15 метара у начелу не смеју да приђу граници уређене плаже ближе од 50 метара. За пловила од 15 до мање од 30 метара важи најмање 100 метара, а за бродове од 30 метара и дуже и хидроавионе најмање 300 метара.

Мери се до спољне границе купалишне зоне, а не тек до суве обале. У означеној површини између плаже и бова обичан моторни чамац зато нема редован пловни пут. Предвиђени коридор за чамце или службено другачије уређен прилаз морао би да буде јасно препознатљив и намењен управо тој сврси.

Означена купалишна зона · размак од границе

Чамци остају напољу

Краћи од 15 метара најмање 50 m
Од 15 до мање од 30 метара најмање 100 m
Од 30 метара најмање 300 m
Додатно привез за обалу у купалишту забрањенпазити на круг окретања при сидрењу
Нема рупе у правилу 8 чворова не дозвољава пролазбез угрожавања купача
Golden Beach · сопствени приказ према члановима 49 и 53 хрватског правилника о пловидби
05

Правило од 8 чворова није дозвола за пролаз

На удаљености до 300 метара од обале важи највише 8 чворова, а глисирање почиње тек изван те зоне. То ограничење брзине, међутим, не укида посебне размаке од купалишта. Спора вожња кроз заштићену површину за пливање не постаје дозвољена само зато што мотор даје једва приметан потисак.

С друге стране, државни пропис не намеће општу обавезу веслања при сваком приближавању плажи. Одлучујући су размак од купалишне зоне, конкретан пловни пут, правила привеза и сидрења, локални налози и општа дужност пажљивог поступања. Измишљено једноставно правило лакше би се памтило, али би било правно непрецизније.

06

Везивање за обалу забрањено је у купалиштима

Члан 53 правилника о пловидби забрањује привез за обалу на подручју уређених и природних плажа. Везивање конопцем за копно, камен или друго место на обали у купалишном подручју зато није дозвољен излаз из правила пловидбе.

И при сидрењу важе заштитни размаци: круг окретања усидреног пловила не сме да приђе граници уређене плаже ближе од 50 метара. Испред природне плаже мора да се држи најмање 150 метара од обале. Поред тога, ниједан маневар не сме да угрози људе, имовину, обалу, животну средину или друге учеснике у саобраћају.

07

Стара фотографија објашњава сукоб начина коришћења, а не догађај

Снимци у овом чланку потичу из 2008. и приказују увалу Маварчица с купачима и малим чамцима. Они показују просторну близину различитих начина коришћења на том месту, али не документују ни данашњи распоред бова ни маневар који је читатељка описала.

Ниједан видљиви чамац и ниједна приказана особа не доводе се у везу с оптужбом. Ово раздвајање је редакцијски важно: одговарајућа фотографија локације може да помогне оријентацији, а да се историјски снимак одмора накнадно не претвори у доказни материјал.

Историјски општи поглед на увалу Маварчица на Чиову с купачима и малим чамцима
Remus Pereni · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · архивски снимак из 2008; није слика наводног догађаја · Quelle
08

Како разумно пријавити опасну ситуацију

Ако чамац управо маневрише међу пливачима и људи су непосредно угрожени, 112 је одговарајући број за хитне случајеве. Ко може безбедно да посматра, наводи увалу, време, смер пловидбе, врсту чамца и што прецизнији положај. Нико због тога не треба да улази у воду, блокира чамац или тражи сукоб с особом за кормилом.

Код проблема који се понавља, али није хитан, надлежна лучка капетанија, односно њена локална испостава, право је место за пријаву. Фотографије или видео-снимци из безбедног и законитог положаја могу да помогну надлежном органу. Објављивање имена, регистрација и оптужби прво на друштвеним мрежама не замењује ни мерење ни службену проверу појединачног случаја.

09

Шта се поуздано може закључити из Маварштице

Објављени читатељски извештај није довољан за закључак да је одређена особа заиста прекршила пропис. Он ипак показује реалан сукоб начина коришћења за који хрватско право поставља јасне границе: означеним купалиштима потребан је размак, привезу за обалу није место у купалишту, а спора вожња није општа дозвола.

Безбедна рутина за заповеднике пловила је једноставна: рано препознати купалишне зоне, обићи их у широком луку и користити само предвиђене прилазе. За купаче важи: пријавити непосредну опасност, а не интервенисати самостално. Ако надлежни орган испита конкретан случај и објави поуздан налаз, процену треба допунити у складу с тим.

Стање чињеница

Извори и стање података

Извори потврђују чињенице. Савети за планирање и препоруке су уредничке процене Golden Beach-а.

  1. Opasnost na Čiovu: Brodica s motorom ulazi među kupačeMorski.hr — објављена притужба читатељке · 24. август 2026, проверено 24. августа 2026.наводни појединачни случај и локација Маварштица/Округ Горњи; без службене потврде
  2. Pravilnik o sigurnosti pomorske plovidbeНародне новине · NN 52/2025, правно стање проверено 24. августа 2026.чланови 49 и 53 о размацима од купалишта, безбедној пловидби, сидрењу и привезу за обалу
  3. Broj 112Равнатељство цивилне заштите · проверено 24. августа 2026.хитни позив при непосредној опасности
  4. 2008 Holiday, Ciovo Croatia (2675388113)Wikimedia Commons · снимак из 2008, лиценца проверена 24. августа 2026.насловна фотографија Маварчице аутора Remus Pereni под лиценцом CC BY 2.0; није слика догађаја
  5. 2008 Holiday, Ciovo Croatia (2676200466)Wikimedia Commons · снимак из 2008, лиценца проверена 24. августа 2026.друга фотографија локације аутора Remus Pereni под лиценцом CC BY 2.0; није слика догађаја
Временски осетљиви подаци могу да се промене. Пре путовања проверите повезани примарни извор.