Efter flera månaders arbete har Aleja glagoljaša restaurerats. Elva monument följer den cirka sju kilometer långa vägen och berättar om Istriens glagolitiska arv, utan att vara en vanlig gågata.

01

Elva stationer skapar en berättelse i landskapet

Aleja glagoljaša binder samman Roč och Hum. Längs cirka sju kilometer står elva monument om glagolitisk skrift, dess bärare och Istriens kulturminne.

Rutten är inte ett enda museum. Sambandet uppstår genom stationerna, landskapet och rörelsen mellan orterna.

02

Restaureringen är avslutad

HAZU dokumenterar ett firande den 5 september 2026 efter flera månaders restaurering. Det gör nyheten aktuell utöver ett tidlöst utflyktstips.

Avslutad betyder att projektet presenterades, inte att varje sidoyta, tillfart eller besöksanläggning samtidigt förnyades.

03

Projektvärde och stöd är två olika siffror

Istriens län anger ett totalvärde på 42 887 euro för ”Obnova Aleje glagoljaša”. Länet bidrog med 3 000 euro ur kulturprogrammet 2026.

Hela beloppet får därför inte kallas länsbidrag. Källan skiljer projektvärdet från stödet.

04

Det är en vägrutt, inte en sju kilometer lång gångväg

Monumenten ligger längs vägen Roč–Hum. Den som vill se alla stationer bör inte tolka den som en sammanhängande trafikfri promenad.

Bil eller välplanerad cykeltur är ofta praktiskast. Säker parkering och gång avgörs vid varje station enligt skyltningen.

05

Roč och Hum är mer än början och slutet

Orterna ger allén dess ram. Att bara bocka av monument missar sambandet mellan skrift, bosättningslandskap och historiska småcentrum.

En halv eller hel dag är bättre än snabb genomfart. Öppettider, guidningar och matutbud kan vara begränsade efter säsongen.

06

Restaurerad betyder inte beröringstålig

Sten verkar robust men klättring, gnidning och olämplig rengöring kan skada. Besökare ska stanna på säkra ytor och inte ta något från platsen.

Fotografier kräver inga främmande föremål eller kritmarkeringar. Alléns verkan ligger i form, skrift och landskap.

07

Ingen UNESCO-etikett behövs

Aleja glagoljaša är en viktig istrisk kulturrutt. De granskade källorna ger ingen grund för att kalla den UNESCO-världsarv.

Historien blir inte mindre: elva restaurerade monument, avslutningsfirandet och den synliga glagolitiska traditionen räcker.

Faktaläge

Källor och datum

Källorna stöder fakta. Planeringsråd och rekommendationer är Golden Beachs redaktionella bedömningar.

  1. Predsjednik Čakavskog sabora akademik Robert Matijašić svečano predstavio obnovljenu Aleju glagoljašaHrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) · 5. September 2026restaureringens slut, elva monument, Roč–Hum och kulturkontext
  2. Odluka o dodjeli financijskih sredstava za programe i projekte u kulturi za 2026. godinuIstarska županija · 14. Januar 202642 887 euro i projektvärde och 3 000 euro i stöd
Tidskänslig information kan ändras. Kontrollera den länkade primärkällan före resan.