Koncert sborů, procesí, dvě hudební scény, lidové a sportovní hry: Novigrad slaví svého patrona a Den města. Kdo sleduje jen velká jména, přehlédne skutečnou skladbu tohoto víkendu.

01

Slavnost začíná večer před oficiálním víkendem

Novigrad–Cittanova slaví od 28. do 30. srpna 2026 svého patrona svatého Pelagia a zároveň Den města. Kulturní zahájení však proběhne už ve čtvrtek 27. srpna: v 19:30 společně vystoupí novigradské sbory ve farním kostele svatých Pelagia a Maxima.

Město popisuje tři vlastní slavnostní dny s koncerty, lidovými hrami a sportem; po započtení sborového večera se návštěvnický program rozkládá do čtyř večerů. Golden Beach proto v titulku uvádí 27.–30. srpna, aniž by měnil oficiální dobu slavností.

02

V pátek je nejprve v centru pozornosti patron města

V pátek 28. srpna v 11:00 začíná procesí se sochou a relikviemi svatého Pelagia. Vychází od kostela Panny Marie Karmelské a směřuje do farního kostela svatého Pelagia, kde poté následuje slavnostní mše.

Večer se v Centru kultury a akcí koná slavnostní zasedání městské rady. Dechový orchestr Naša Sloga Babići navíc prochází uličkami starého města s promenádním koncertem. Víkend tedy není jen hudebním festivalem, ale také patronátním svátkem a městským dnem.

03

Páteční večerní koncerty jsou rozděleny mezi dvě místa

Na Porporele zahájí koncertní večer ve 20:30 Acoustic Invasion. Ve 22:00 následují Gustafi a poté přebírá program DJ Neno. Na Velikém trgu hraje od 21:00 skupina Febra.

Kdo chce vidět konkrétní vystoupení, měl by si poznamenat nejen čas, ale i místo. Veliki trg i Porporela leží v centru, jsou to však dvě oddělené scény. Místo u jedné nezaručuje výhled na program druhé.

Velký večerní koncert Fešty sv. Pelagija před osvětlenou novigradskou kostelní věží
TZ Novigrad-Cittanova / Colours of Istria · oficiální galerie akce · archivní snímek z dřívějšího ročníku; nikoli z programu 2026 · Otevřít oficiální galerii akce
04

V sobotu se setkají Josipa Lisac, blues, hip-hop a rock

Sobota začíná přes den promenádními vystoupeními mezinárodních dechových orchestrů v rámci Croatia Brass Fest. Večer zpívá Josipa Lisac ve 21:00 na Velikém trgu. Po ní vystoupí Barbara Blue s Hutch Blues Bandem.

Na Porporele začíná DJ Peconni ve 20:00, Connect následuje ve 21:00 a Kožne Jakne ve 22:00. Podle města pokračuje DJ FBI až do 03:00. Souběžný program vyhovuje různým hudebním vkusům, při překryvu vystoupení však vyžaduje volbu.

Novigrad · 27.–30. srpna

Čtyři dny, tři roviny městské slavnosti

Čtvrtek Sbory ve farním kostele 27. 8. · 19:30
Pátek Procesí a Den města 28. 8. · procesí od 11:00
Od pátku do neděle Hudba na dvou scénách Veliki trg a Porporela
Pevně v programu města Josipa Lisac, Gustafi a Perpetuum Jazzilelidové a sportovní hry a cyklistický okruh 37 km
V daný den znovu ověřit počasí a možný půlnoční ohňostrojpříjezd, parkování a změny na poslední chvíli
Golden Beach · vlastní zpracování podle programu města Novigrad–Cittanova
05

Neděle končí hlasy, Oliverovými písněmi a ohňostrojem

V neděli 30. srpna vystoupí Perpetuum Jazzile ve 21:00 na Velikém trgu a poté DJ Mister G. Na Porporele zahájí večer DJ Sosa, než ve 22:00 začne program „Tragom Olivera“ věnovaný písním Olivera Dragojeviće.

Město oznamuje na půlnoc ohňostroj nad mořem. Počasí, vítr a bezpečnostní rozhodnutí úřadů mohou takové finále na poslední chvíli změnit. Kdo přijíždí výhradně kvůli němu, měl by si v neděli znovu ověřit aktuální oznámení města.

Ohňostroj Fešty sv. Pelagija nad nočním přístavem a starým městem Novigradu
TZ Novigrad-Cittanova / Colours of Istria · oficiální galerie akce · archivní snímek z dřívějšího ročníku; nikoli ohňostroj oznámený pro rok 2026 · Otevřít oficiální galerii akce
06

Pučke igre a rybáři udržují místní část viditelnou

Dny Fešty zahrnují lidové hry a soutěže zručnosti na Porporele. Město uvádí bezplatnou účast a ohledně přihlášení i disciplín odkazuje na vlastní stránku Pučke igre. Hry nejsou náhodným předprogramem, ale místem setkání spolků, rodin a místních týmů.

Novigradští rybáři doprovázejí víkend pokrmy z moře. Pro účastníky je oznámen brodet a v neděli grilované sardinky. Golden Beach z toho nedělá bezplatné pohoštění všech návštěvníků ani pevný jídelníček; publikace výslovně popisuje rámec her.

07

20. Đira od Cittanove měří 37 kilometrů

Sportovním těžištěm neděle je dvacátý ročník Đira od Cittanove. Město uvádí rekreační cyklistický okruh o délce 37 kilometrů. Novigradské spolky navíc pořádají další turnaje a setkání v městských sportovištích.

Údaj o vzdálenosti nenahrazuje mapu trasy, čas startu, věkové pravidlo ani povinnost helmy. Kdo se chce zúčastnit, potřebuje aktuální propozice pořadatele. Návštěvníci by měli v okolí sportovních termínů počítat s dočasně silnějším provozem cyklistů a chodců, aniž by z toho vyvozovali nepotvrzené uzavírky silnic.

08

Jak si zachovat přehled navzdory souběžnému programu

Před návštěvou si uložte osobní plán s datem, časem a místem: kostel a procesí v pátek dopoledne, večer Veliki trg nebo Porporela, případně sportovní program v neděli. U velmi oblíbených koncertů je rozumné přijít brzy; městský přehled však neuvádí konkrétní pravidla vstupu ani vyhrazené divácké zóny.

Staré město bude v těchto dnech plnější než obvykle. Golden Beach proto neslibuje volné parkovací místo ani konkrétní příjezdovou trasu. Aktuální změny programu, informace o počasí a městská dopravní pravidla je třeba v daný den ověřit na oficiálním webu Novigradu, zejména pokud je hlavním důvodem cesty jedno vystoupení nebo ohňostroj.

Fakta

Zdroje a datum

Zdroje nesou fakta. Plánovací poznámky a doporučení jsou redakčním hodnocením Golden Beach.

  1. Fešta sv. Pelagija, najvažniji novigradski vikendMěsto Novigrad–Cittanova · 25. srpna 2026, ověřeno 26. srpna 2026období slavnosti, sborové zahájení, hudební program obou scén, lidové a sportovní hry, příspěvek rybářů, Đira od Cittanove a oznámený ohňostroj
  2. Slavlje sv. Pelagija / La Festa di San PelagioMěsto Novigrad–Cittanova · akce 28. srpna 2026, ověřeno 26. srpna 2026začátek procesí v 11:00, cesta mezi kostely a následná slavnostní mše
  3. Feast of St. Pelagius – oficiální galerie akceTuristické sdružení Novigrad-Cittanova / Colours of Istria · průběžná stránka akce, ověřeno 26. srpna 2026oficiální archivní fotografie dřívějších ročníků; fotografie koncertu a ohňostroje nejsou prezentovány jako snímky z programu 2026
Časově citlivé údaje se mohou změnit. Před cestou zkontrolujte primární zdroj.