Kóruskoncert, körmenet, két zenei színpad, népi és sportjátékok: Novigrad védőszentjét és a város napját ünnepli. Aki csak a nagy neveket figyeli, lemarad a hétvége valódi szerkezetéről.

01

Az ünnep egy estével a hivatalos hétvége előtt kezdődik

Novigrad–Cittanova 2026. augusztus 28. és 30. között ünnepli védőszentjét, Szent Pelagiust és egyben a város napját. A kulturális nyitány azonban már augusztus 27-én, csütörtökön lesz: 19:30-kor a novigradi kórusok közösen lépnek fel a Szent Pelagius és Maximus plébániatemplomban.

A város három fő ünnepnapot ír le koncertekkel, népi és sportjátékokkal; a kórusesttel együtt a látogatói program négy estére terjed. A Golden Beach ezért augusztus 27–30. közötti időszakot ír a címbe, anélkül hogy átértelmezné a hivatalos ünnepi időszakot.

02

Pénteken először a város védőszentje áll a középpontban

Augusztus 28-án, pénteken 11:00-kor indul a körmenet Szent Pelagius szobrával és ereklyéivel. Kiindulópontja a Kármel-hegyi Boldogságos Szűz Mária temploma, útvonala a Szent Pelagius plébániatemplomhoz vezet, ahol ezt követően ünnepi misét tartanak.

Este a kulturális és rendezvényközpontban következik a városi tanács ünnepi ülése. A Naša Sloga Babići fúvószenekar sétakoncerttel járja az óváros utcáit. A hétvége így nem egyszerű zenei fesztivál, hanem védőszentünnep és városi ünnep is.

03

Péntek este két helyszín között oszlanak meg a koncertek

A Porporelának nevezett helyszínen 20:30-kor az Acoustic Invasion nyitja a koncertestet. 22:00-kor a Gustafi következik, majd DJ Neno veszi át a programot. A Veliki trgen 21:00-tól a Febra együttes játszik.

Aki konkrét fellépést szeretne látni, ne csak az időpontot, hanem a helyszínt is jelölje meg. A Veliki trg és Porporela egyaránt a központban van, de két külön színpad. Az egyik mellett elfoglalt hely nem biztosít rálátást a másik programjára.

A Szent Pelagius-ünnep nagy esti koncertje Novigrad kivilágított templomtornya előtt
TZ Novigrad-Cittanova / Colours of Istria · az esemény hivatalos galériája · archív felvétel egy korábbi kiadásról; nem a 2026-os programból · Az esemény hivatalos galériájának megnyitása
04

Szombaton Josipa Lisac, blues, hiphop és rock találkozik

A szombati nap a Croatia Brass Fest keretében nemzetközi fúvószenekarok sétakoncertjeivel indul. Este 21:00-kor Josipa Lisac énekel a Veliki trgen. Utána Barbara Blue lép fel a Hutch Blues Banddel.

Porporelában DJ Peconni 20:00-kor kezd, 21:00-kor a Connect, 22:00-kor a Kožne Jakne következik. A város szerint DJ FBI 03:00-ig folytatja a programot. A párhuzamosság több zenei ízlésnek kedvez, de átfedés esetén választást kíván.

Novigrad · augusztus 27–30.

Négy nap, a városi ünnep három rétege

Csütörtök Kórusok a plébániatemplomban augusztus 27. · 19:30
Péntek Körmenet és városnap augusztus 28. · körmenet 11:00-tól
Péntektől vasárnapig Zene két színpadon Veliki trg és Porporela
A városi programban rögzítve Josipa Lisac, Gustafi és Perpetuum Jazzilenépi és sportjátékok, valamint 37 km-es kerékpárkör
Aznap újra ellenőrizendő időjárás és a lehetséges éjféli tűzijátékmegközelítés, parkolás és rövid távú változások
Golden Beach · saját ábra Novigrad–Cittanova városi programja alapján
05

A vasárnap hangokkal, Oliver-dalokkal és tűzijátékkal zárul

Augusztus 30-án, vasárnap 21:00-kor a Perpetuum Jazzile lép fel a Veliki trgen, utána DJ Mister G következik. Porporelában DJ Sosa nyitja az estét, majd 22:00-kor a „Tragom Olivera” program Oliver Dragojević dalainak állít emléket.

A város éjfélre a tenger feletti tűzijátékot jelentett be. Az időjárás, a szél és a hatósági biztonsági döntések rövid időn belül módosíthatják ezt a finálét. Aki kizárólag emiatt utazik, vasárnap ellenőrizze újra a város friss tájékoztatását.

A Szent Pelagius-ünnep tűzijátéka Novigrad éjszakai kikötője és óvárosa felett
TZ Novigrad-Cittanova / Colours of Istria · az esemény hivatalos galériája · archív felvétel egy korábbi kiadásról; nem a 2026-ra bejelentett tűzijáték · Az esemény hivatalos galériájának megnyitása
06

A népi játékok és a halászok láthatóvá teszik a helyi részt

Az ünnepnapokhoz népi és ügyességi játékok tartoznak Porporelában. A város ingyenes részvételt ír, a jelentkezés és a versenyszámok részleteihez pedig saját Pučke igre oldalára irányít. A játékok nem mellékes előprogramok, hanem egyesületek, családok és helyi csapatok találkozóhelyei.

A novigradi halászok tengeri ételekkel kísérik a hétvégét. A résztvevőknek brodetet, vasárnap pedig grillezett szardíniát ígérnek. A Golden Beach ebből nem következtet minden látogató ingyenes vendéglátására vagy állandó étlapra; a közlés kifejezetten a játékok keretét írja le.

07

A 20. Đira od Cittanove 37 kilométeres

A vasárnapi sportprogram középpontja a Đira od Cittanove 20. kiadása. A város egy 37 kilométeres szabadidős kerékpáros kört nevez meg. A novigradi egyesületek emellett más versenyeket és találkozókat szerveznek a városi sportlétesítményekben.

A távadat nem helyettesíti az útvonaltérképet, rajtidőt, korhatárt vagy sisakszabályt. A résztvevőknek az aktuális versenykiírásra van szükségük. A látogatók sportidőpontok környékén számítsanak több kerékpárosra és gyalogosra, de ebből ne vezessenek le meg nem erősített útlezárásokat.

08

Így marad áttekinthető a párhuzamos programú hétvége

Látogatás előtt mentsünk személyes tervet dátummal, időponttal és hellyel: péntek délelőtt templom és körmenet, este Veliki trg vagy Porporela, vasárnap esetleg sportprogram. Népszerű koncertekre ésszerű korán érkezni; a városi áttekintés ugyanakkor nem közöl beléptetési szabályokat vagy fenntartott nézőtereket.

Az óváros ezekben a napokban a szokásosnál zsúfoltabb lesz. A Golden Beach ezért nem ígér szabad parkolót vagy meghatározott behajtást. Az aznapi programváltozásokat, időjárási híreket és önkormányzati forgalmi rendet a hivatalos novigradi oldalon kell ellenőrizni, különösen ha egyetlen fellépés vagy a tűzijáték az út fő oka.

Tényállás

Források és dátum

A tényeket a források támasztják alá. A tervezési megjegyzések és ajánlások szerkesztői értékelések.

  1. Fešta sv. Pelagija, najvažniji novigradski vikendNovigrad–Cittanova városa · 2026. augusztus 25., ellenőrizve 2026. augusztus 26-ánünnepi időszak, kórusnyitány, mindkét színpad zenei programja, népi és sportjátékok, halászok részvétele, Đira od Cittanove és a bejelentett tűzijáték
  2. Slavlje sv. Pelagija / La Festa di San PelagioNovigrad–Cittanova városa · esemény: 2026. augusztus 28., ellenőrizve 2026. augusztus 26-ána körmenet 11:00-s kezdete, a két templom közötti útvonal és az azt követő ünnepi mise
  3. Feast of St. Pelagius – az esemény hivatalos galériájaNovigrad-Cittanova Idegenforgalmi Közössége / Colours of Istria · folyamatosan frissülő eseményoldal, ellenőrizve 2026. augusztus 26-ánkorábbi kiadások hivatalos archív fényképei; a koncert- és tűzijátékfotók nem a 2026-os program felvételeiként jelennek meg
Az időérzékeny adatok változhatnak. Utazás előtt ellenőrizd az elsődleges forrást.