Se na dopustu nočeš vesti kot stereotipen turist? Potem se izogni tem sedmim stvarem – sicer boš domačinom tako očiten kot sveže postavljen najet šotor v dalmatinskem kampu. Povsem iskreno: nekatere napake se zgodijo vsakomur. Toda po tem seznamu ni več izgovorov.
1. Športne nogavice v sandalih
Klasika, ki je preprosto ni mogoče izkoreniniti. Na Hrvaškem to ne velja za očarljivo staromodno, temveč preprosto za »čudno«. Kdor se tako sprehaja po pristanišču, se takoj razkrije – ne le domačinom, temveč tudi drugim turistom, ki se sprašujejo: »Zakaj?«
Še posebej hudo: nogavice v natikačih. Dodatne točke za bela meča, ki so videti, kot da so jih pravkar vzeli iz hladilnika. Moda na Hrvaškem je res sproščena, vendar ljudje zelo pazijo na čista, urejena oblačila, tudi na plaži. Nogavice v pesku? Raje ne.
2. Naročanje z Google Prevajalnikom
»Ja, dva čevapčiča in enkrat … hm … velika pivo?« – Seveda so Hrvati potrpežljivi. Toda če telefon držiš čez mizo in prevajaš vsak stavek, je jasno, da nisi od tu. Preprosta »molim« in »hvala« delata čudeže ter ti takoj prineseta dodatne točke.
Številne restavracije v turističnih krajih imajo jedilnike v nemščini, angleščini in italijanščini. Kljub temu je lepo sprejeto, če poskusiš vsaj nekaj hrvaških besed. Tudi če so napačne – šteje namen. Kdor z nasmehom reče »hvala«, pogosto dobi več kot le dobro hrano.
3. Veliko preglasno govorjenje
»Ljuuubi, si vzel polnilni kabel?« – V nemščini. Na tržnici. Poleg dvajsetih drugih ljudi. Hrvati govorijo tiše in mirneje ter ne razpravljajo ob vsaki priložnosti o napolnjenosti baterije, cenah kruha ali pikih žuželk.
Skupine nemških dopustnikov, ki se glasno pogovarjajo, izredno izstopajo – zlasti v ozkih ulicah, restavracijah ali na plaži. Morda si le navdušen, domačini pa razmišljajo: »Zakaj tako kričijo?« Glasnost tukaj pogosto enačijo z nespoštljivostjo. Kdor govori mirneje, ga jemljejo resneje.
4. Natikači v starem mestnem jedru
Da, vroče je. Da, želiš udobno hoditi. Toda spolzke kamnite stopnice in natikači niso dobra kombinacija. Stara mestna jedra Splita, Rovinja ali Krka so pogosto iz starega kamna – gladkega, neravnega in spolzkega.
Domačini se v mestu oblečejo urejeno – tudi pri 30 stopinjah. Moški nosijo polo majice, ženske obleke, v konobi pa ni kopalk. Kdor hodi po starem mestu z golim zgornjim delom telesa ali v bikiniju, ne deluje sproščeno, temveč nespoštljivo. Nesreča v natikačih na marmornatih stopnicah se zgodi hitreje, kot si misliš.
5. Parkiranje kot v Nemčiji
Vestno parkiraš znotraj označb, plačaš na avtomatu ter si okoljsko ozaveščen in pravilen? Čestitamo. Le da je parkiranje na Hrvaškem pogosto … bolj prilagodljivo. Kdor predolgo razpravlja ali spregleda tuje dovoze, si hitro nakoplje jezo domačinov.
Še huje: nameščaš aplikacijo za parkiranje, medtem ko sonce žge telefon. Ali pa med parkiranjem zapreš polovico ceste in čakaš na popoln kot. Nasvet: bodi hiter in praktičen – če nisi prepričan, raje vprašaj koga, po možnosti ne drugega turista.
6. Glasno posedanje na balkonu po 22. uri
»Saj smo na dopustu!« Da, toda tvoj najemodajalec morda ni. Njegova mama pa spi v sosednji sobi. V številnih krajih se nočni mir začne ob 22. uri. Kdor takrat sedi na terasi z zvočnikom Bluetooth, ne bo priljubljen.
Hrvati radi praznujejo – vendar ne vsak dan. V stanovanjskih območjih, tudi v počitniških hišah, pričakujejo prilagajanje. Številni najemodajalci so zaradi pritožb nad hrupom že dobili prijavo ali morali plačati visoke globe. Kdor se zvečer glasno smeji ali poje, tvega neprijeten obisk »komunalnega redarja«.
7. »Koliko tukaj sploh stane pivo?« – vprašano na glas
Če to glasno vprašaš na promenadi, vsi vedo, kaj se dogaja: turist z miselnostjo preverjanja cen. Še huje: »V Nemčiji je ceneje.« Prosim, tega nikoli ne reci. Nikoli. Na dopustu si, ne v Lidlu.
Domačini takšne izjave doživljajo kot vzvišene. Hrvaška ni Nemčija – in tako je tudi prav. Kdor se nenehno pritožuje nad cenami, bo tudi obravnavan tako: kot nekdo, ki bi bilo bolje, da bi ostal doma.
Dodatek: Ko misliš, da Hrvaško poznaš bolje od Hrvatov
Povsod jih najdeš: dopustnike, ki že deset let hodijo na Rab ali v Makarsko in zdaj mislijo, da vedo vse. »Včasih je bilo bolje!« – »Takrat se je še dalo peči na žaru kar na plaži!« – »Zdaj so vse pozidali!«
Morda res. Toda kdor se vede kot vseved, izgubi naklonjenost ljudi. Bolje je poslušati, vprašati in se učiti. Ter razumeti, da se spreminja tudi Hrvaška. Nekaj na bolje, nekaj ne – kot povsod.
Sklep:
Hrvaška je odprta, prijazna in strpna. Kdor pa potuje z malo občutka, doživi več, plača manj in pogosto dobi pristnejši nasmeh. Domačini takoj opazijo, kdo pride spoštljivo – in kdo le s palico za selfije.
Katere turistične spodrsljaje si že opazil – ali naredil sam? Napiši jih v komentar!