Дигитални систем уласка/изласка у потпуности је активан од 10. априла 2026. За излете у Босну и Херцеговину или Црну Гору свака особа у аутомобилу рачуна се посебно — а обавеза EES-а није исто што и правилна саобраћајна трака.
Једнодневни излет напушта шенгенски простор
Ко из Дубровника иде у Мостар, с Макарске ривијере у Босну и Херцеговину или из јужне Далмације у Црну Гору, прелази спољну шенгенску границу. Од 10. априла 2026. тамо у потпуности ради Entry/Exit System, скраћено EES. За обухваћене држављане трећих земаља дигитални запис замењује ранији печат у пасошу и бележи улазак, излазак, место, време и евентуално одбијање уласка.
У путничкој свакодневици то не значи да се сваки аутомобил третира као целина. У истом возилу Немица, њен британски партнер, босански пријатељ и члан породице с француском боравишном картом могу имати четири различита правна положаја. Граница проверава особе и документа, не заједничку резервацију апартмана.
Ко у начелу не улази у EES
Држављани ЕУ, као и Исланда, Лихтенштајна, Норвешке и Швајцарске, не региструју се у EES-у. То важи без обзира на место боравка. Хрватска држављанка која живи у Сарајеву остаје изван система исто као немачки туриста на путу за Мостар.
Изузето је и више јасно дефинисаних група држављана трећих земаља. Нарочито су важне особе с важећом дозволом боравка или дугорочном визом државе која примењује EES. И чланови породице грађана ЕУ, ЕЕП-а или Швајцарске који нису држављани ЕУ могу бити изузети ако имају одговарајућу боравишну карту или дозволу. Документ заиста мора да се покаже на контроли; венчани лист или напомена о заједничкој адреси не замењују аутоматски доказ статуса.
Ко се обично региструје
EES у начелу обухвата држављане земаља ван ЕУ који улазе у шенгенски простор или из њега излазе ради кратког боравка — без обзира на то да ли им је потребна виза. Зато се не односи само на путнике којима је виза обавезна, већ редовно и на британске, америчке, канадске, босанскохерцеговачке или црногорске држављане на кратком путовању, ако не важи изузетак.
Честа заблуда гласи: „Без визе значи и без EES-а.“ Често је тачно супротно. Безвизни режим одговара на питање да ли се пре путовања мора затражити виза; EES одговара на питање да ли се прелазак границе дигитално бележи. И ETIAS је други поступак: то је одобрење путовања пре доласка, док EES бележи стварна кретања преко границе и дозвољено трајање боравка.
Дозвола боравка изузима — али не свака
Држављанин треће земље с важећом дозволом боравка или дугорочном визом државе која учествује у EES-у у начелу се не региструје. На граници зато пасош и оригинал боравишног документа треба држати заједно. Сама тврдња да особа ради у Немачкој, Аустрији или Хрватској није довољна.
Европска комисија изричито наводи важан изузетак од изузетка: дозволе боравка и дугорочне визе из Ирске или Кипра не дају исто ослобођење од EES-а, јер те државе не примењују систем. Ко има такав документ при преласку шенгенске границе и даље може бити обавезан на EES. За истекле, привремене или неуобичајене документе пре путовања треба питати надлежни орган, уместо да се код рампе нада спонтаном тумачењу.
Шта се дешава при првој регистрацији
При првој EES регистрацији хрватска гранична полиција отвара лични запис. Поред података из путне исправе узимају се фотографија лица и отисци четири прста десне руке. При каснијим преласцима идентитет се потврђује помоћу већ сачуваних података. Поступак важи и при уласку и при изласку из шенгенског простора; на кружном путовању кроз Хрватску с излетом у Босну или Црну Гору већ излазак зато може бити релевантан.
Деца млађа од дванаест година не дају отиске прстију, али се према хрватском Министарству унутрашњих послова фотографија лица узима без обзира на узраст. Сви треба да припреме возило тако да документи буду брзо доступни и да нико тек код контролног прозора не тражи по пртљажнику. Не може се озбиљно обећати фиксно додатно чекање: број возила, прве регистрације, број службеника и сам прелаз разликују се по месту и часу.
Друго питање гласи: која трака?
Обавеза EES-а и избор траке правно нису исто. Хрватска полиција траку „EU, EGP, CH“ намењује држављанима ЕУ, Европског економског простора и Швајцарске, као и одређеним члановима породице с правом слободног кретања. Сви остали држављани трећих земаља у начелу користе „Sve putovnice“, односно „All Passports“ — чак и ако су због шенгенске дозволе боравка изузети од EES-а.
Зато је реченица „Имам немачку дозволу боравка, па идем у траку ЕУ“ по правилу погрешна. Дозвола може да ослободи од регистрације, али не мења аутоматски право на траку. Обрнуто, особа може бити обавезна на EES и ипак заједно с блиским чланом породице из ЕУ користити траку EU/EGP/CH. Знакови одређују ток саобраћаја, а EES лични запис.
Мешовита породица: заједно у траку ЕУ — под одређеним условима
Хрватско правило о тракама допушта блиским члановима породице из трећих земаља који путују с хрватским, другим ЕУ, ЕЕП или швајцарским чланом породице да заједно користе траку „EU, EGP, CH“. Према полицији, то важи чак и ако особа из треће земље нема боравишну карту члана породице и зато мора да се региструје у EES-у. Пример: хрватска држављанка путује са супругом из Босне који нема одговарајућу боравишну карту. Обоје смеју заједно у траку ЕУ; супруг и даље подлеже EES-у.
Пријатељ, колега или невенчани сапутник не стиче то право на траку само зато што је у истом аутомобилу. За њега у начелу остаје „Сви пасоши“. Код мешовите групе без посебног породичног случаја поуздана пракса је пратити рестриктивнију означену траку и упутства граничне полиције. Ко користи посебан положај држи при руци доказе о породичном односу и боравишном статусу.
Четири типична возила — четири јасна решења
У аутомобилу су само немачки, аустријски, хрватски или други држављани ЕУ/ЕЕП-а/Швајцарске: без EES регистрације, трака „EU, EGP, CH“. Британски пар без шенгенске дозволе боравка: обоје у начелу подлежу EES-у, трака „Сви пасоши“. Држављанин Србије с важећом немачком дозволом боравка: у начелу се не региструје у EES-у, али и даље користи траку „Сви пасоши“.
Немачка мајка, њен британски супруг без боравишне карте и њихово десетогодишње британско дете: породица према хрватском правилу сме заједно да користи траку EU/EGP/CH. Супруг и дете у начелу подлежу EES-у; детету се не узимају отисци прстију, али се узима фотографија лица. Примери показују зашто општа листа држављанстава никада није довољна. Боравишни документ, породични статус, узраст и заједничко путовање могу да промене резултат.
Како спречити да граница постане импровизован тест докумената
Вече раније проверите конкретан прелаз и актуелно стање у саобраћају код HAK-а. Пасоши свих путника морају бити доступни; грађани ЕУ разјашњавају да ли је за одредишну земљу довољна лична карта или је потребан пасош. Држављани трећих земаља носе оригинал дозволе боравка, дугорочне визе или карте члана породице. За изнајмљени аутомобил додају се документи возила, уговор о најму и евентуална дозвола за прелазак границе — то је одвојено од EES-а, али пресудно за исто путовање.
На прилазу најпре пратите знакове, а затим упутства полиције. Не покушавајте траку ЕУ само зато што изгледа краћа: хрватска полиција упозорава да неовлашћено коришћење може бити третирано као непоштовање саобраћајног знака. Ко има редак посебан случај треба да га унапред разјасни с надлежном граничном полицијом. EES дигитализује печат — не замењује ни услове уласка ни потпуну проверу докумената.
Стање чињеница
Извори и стање података
Извори потврђују чињенице. Савети за планирање и препоруке су уредничке процене Golden Beach-а.
- ЕУ од 10. априла у потпуности уводи EESХрватско Министарство унутрашњих послова MUP · 8. април 2026.почетак потпуног рада, дигитална гранична регистрација и крај печата у пасошу
- Entry/Exit sustav — честа питањаХрватско Министарство унутрашњих послова MUP · текућа службена информација, проверено 18. августа 2026.подручје примене, изузеци, прва регистрација, биометријски подаци и правило за децу
- Коришћење означених саобраћајних трака после увођења EES-аХрватска полицијска управа · 24. октобар 2025, проверено 18. августа 2026.трака EU/EGP/CH, трака Сви пасоши и правило за блиске чланове породице који путују заједно
- The Entry Exit System is fully operational – who is exempt?Европска комисија, Migration and Home Affairs · 27. јул 2026.актуелни изузеци за држављанства, дозволе боравка, дугорочне визе и чланове породице
- Entry/Exit SystemЕвропска комисија, Migration and Home Affairs · стање система 10. априла 2026, проверено 18. августа 2026.сврха, обухваћени подаци, кратки боравци и разграничење од печата у пасошу
- Border crossings and current trafficХрватски аутоклуб HAK · текућеактуелно стање у саобраћају и обавештења о чекању на граничним прелазима
