Chorvatští navrátilci mohou za určitých podmínek získat stoprocentní snížení poměrné roční daně z příjmu ze zaměstnání. Pravidlo se netýká každého příjmu a 474 vrácení není spolehlivou mírou účasti.

01

Snížení se vztahuje na konkrétní část daně

Od roku 2025 stanoví chorvatský zákon o dani z příjmu pro oprávněné navrátilce stoprocentní snížení poměrné roční daně připadající na příjem ze závislé práce. Období činí pět let.

To není totéž jako obecné osvobození od daní. Jiné druhy příjmů, sociální odvody, DPH ani další poplatky toto ustanovení automaticky neruší.

02

Pro chorvatské občany platí konkrétní podmínky

Zákon uvádí osoby s chorvatským občanstvím, bydlištěm a pobytem v Chorvatsku, které podle evidenčních údajů žily nejméně dva roky nepřetržitě v zahraničí. Zpravidla je vyloučen ten, koho chorvatský zaměstnavatel pouze vyslal pracovat do zahraničí.

Samostatná pravidla platí pro chorvatské emigranty, potomky a rodinné příslušníky s odpovídajícím pobytovým statusem. Vhodná varianta závisí na občanství, pobytovém právu a osobní historii.

03

Pětileté období začíná podle kalendářního roku

Podle zákona běží období od 1. ledna roku, ve kterém jsou splněny podmínky. To může být důležité, když návrat, přihlášení a nástup do práce nenastanou ve stejný den.

Individuální výpočet náleží daňové správě nebo kvalifikovanému poradci. Obecná online kalkulačka bez evidenčních údajů a druhů příjmů nemůže výsledek spolehlivě předpovědět.

04

16 843 navrátilců není 16 843 oprávněných osob

Chorvatský statistický úřad napočítal za rok 2025 celkem 16 843 přistěhovalých chorvatských občanů. Toto migrační číslo neříká, kolik osob splňuje všechny daňové podmínky, pracuje v Chorvatsku jako zaměstnanec nebo vůbec platí daň z příjmu.

Počet vyplacených úlev se proto nesmí přímo dělit tímto číslem. Jinak by ze dvou odlišně definovaných skupin vznikla zavádějící míra úspěchu.

05

Proč 474 případů málo vypovídá o dosahu

Daňová správa v publikovaném přehledu identifikovala 10 810 osob se statusem navrátilce. Z nich mělo 2 607 v roce 2025 příjem ze zaměstnání a u 474 byly v okamžiku zprávy zpracovány vratky nebo úlevy. Řízení stále probíhalo.

Zbývajících 8 203 bez takového pracovního příjmu zůstalo v systému pro další roky. Neznamená to automaticky nezaměstnanost ani zamítnutí: možná je samostatná činnost, studium, důchod či pozdější nástup, ale jednotlivě to doloženo nebylo.

Ruce porovnávají doklady o zaměstnání, bydlišti a pobytu s kalendářem
Golden Beach / OpenAI ImageGen · redakční ilustrace; texty dokumentů a osobní údaje jsou smyšlené
06

Jaké doklady jsou prakticky důležité

Evidenční údaje o bydlišti a pobytu, chorvatské občanství či pobytový status, délka pobytu v zahraničí a druh pracovního vztahu určují posouzení. Zákon ve zvláštních případech připouští i důkaz v předepsaném postupu.

Navrátilec by si měl uspořádat odhlášení a přihlášení, pracovní smlouvy a zahraniční doklady o pobytu. Chybějící podklady se snáze vyjasní před ročním vyúčtováním než po nečekaném výpočtu.

07

Co článek nemůže nahradit

Přeshraniční pracovníci, vyslané osoby, lidé s více bydlišti nebo smíšenými příjmy mohou mít složitější situaci. Smlouvy o dvojím zdanění a sociální pojištění jsou samostatné otázky.

Golden Beach vysvětluje strukturu pravidla, ale nepočítá osobní nárok. Závazně rozhoduje chorvatská daňová správa a případně kvalifikovaný poradce podle konkrétního případu.

Fakta

Zdroje a datum

Zdroje nesou fakta. Plánovací poznámky a doporučení jsou redakčním hodnocením Golden Beach.

  1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dohodakNarodne novine · NN 152/2024 · účinné od 1. ledna 2025, právní stav ověřen 28. srpna 2026čl. 46 odst. 3–6: okruh osob, dvouletý pobyt v zahraničí, zvýhodněný pracovní příjem a pětileté období
  2. Oslobođenje od poreza na dohodak na pet godina – nova mjera za povratnikeChorvatské ministerstvo zahraničí · ověřeno 28. srpna 2026úřední shrnutí opatření a cílové skupiny
  3. Migracija stanovništva Republike Hrvatske u 2025.Chorvatský statistický úřad DZS · 2026, ověřeno 28. srpna 202616 843 přistěhovalých a 13 138 vystěhovalých chorvatských občanů v roce 2025
  4. Vratilo se 16.843 Hrvata, povrat poreza dobilo njih samo 474Večernji list · 28. srpna 2026, ověřeno 28. srpna 2026počty daňové správy 10 810, 2 607, 474 a 8 203; sekundární novinářský zdroj, nikoli základ právního výkladu
Časově citlivé údaje se mohou změnit. Před cestou zkontrolujte primární zdroj.