Chorwacja wspiera pracodawców, których działalność stoi przez bezpośrednie lub pośrednie skutki pożaru. Pomoc obejmuje etaty bezterminowe; umowy sezonowe i terminowe są z niej wyłączone.

01

Pomoc trafia do pracodawców, nie jest ryczałtowym bonusem dla pracowników

Chorwacki urząd pracy HZZ ustanowił szczególne działanie dla pracodawców na obszarze miasta Omiš, których działalność gospodarcza stała się niemożliwa wskutek pożaru albo jego bezpośrednich i pośrednich następstw. Celem jest utrzymanie istniejących miejsc pracy podczas przerwy.

Pieniądze nie są automatycznie wypłacane każdej osobie w Omiši. Pracodawcy muszą wykazać spełnienie warunków i złożyć wniosek. Wsparcie dotyczy kwalifikujących się stosunków pracy i nie może przekraczać rzeczywiście poniesionych kosztów wynagrodzeń.

02

1 500 euro to górna granica

Na każdego kwalifikującego się pracownika przewidziano miesięcznie do 1 500 euro. Jednocześnie pomoc nie może być wyższa ani od wynagrodzenia brutto uzgodnionego w umowie, ani od faktycznie poniesionych i zapłaconych łącznych kosztów wynagrodzenia.

Kto robi z kwoty 1 500 euro stałą wypłatę dla każdego miejsca pracy, interpretuje działanie zbyt szeroko. Konkretna suma zależy od udokumentowanych kosztów i oceny.

Mały przedsiębiorca sprawdza dokumenty płacowe i cyfrowy wniosek o wsparcie
Golden Beach / OpenAI ImageGen · redakcyjna ilustracja oceny wniosku
03

Umowa o pracę musiała istnieć przed pożarem

Działanie obejmuje pracowników zatrudnionych bezterminowo, których umowę zawarto przed 13 sierpnia 2026 roku. Ma to zapobiec wstecznemu włączaniu do pomocy awaryjnej stosunków pracy utworzonych po zdarzeniu.

Pracownicy sezonowi i zatrudnieni na czas określony nie należą do grupy docelowej tego konkretnego działania. W regionie turystycznym granica jest szczególnie ważna: nie ocenia wartości ich pracy, lecz opisuje wyraźnie określony krąg wsparcia.

04

Wystarczyć mogą skutki bezpośrednie i pośrednie

Zakład nie musi spłonąć całkowicie. Istotna może być także czasowa niemożność działalności z powodu skutków pośrednich, na przykład zablokowanego dojazdu, uszkodzonej infrastruktury albo innej możliwej do udowodnienia przerwy w funkcjonowaniu.

O uznaniu indywidualnego przypadku decyduje ocena HZZ. Sam spadek obrotów lub ogólnie słabszy popyt nie są automatycznie tym samym co działalność uniemożliwiona przez pożar.

05

Okres pomocy kończy się wraz ze wznowieniem działalności

Działanie może obowiązywać od sierpnia 2026 roku i trwa do przywrócenia warunków kontynuowania działalności. Najpóźniej kończy się w maju 2027 roku. Kto może pracować wcześniej, nie pozostaje automatycznie objęty pomocą do maksymalnej daty.

Ta logika łączy wsparcie płacowe z ponownym otwarciem: miejsca pracy mają przetrwać przerwę, ale czasowej pomocy awaryjnej nie należy zamieniać w stałą dotację.

Trzech pracowników ponownie pracuje w małym warsztacie koło Omiša
Golden Beach / OpenAI ImageGen · redakcyjna ilustracja zachowanych miejsc pracy
06

Wniosek musi wpłynąć do 30 września

HZZ podaje 30 września 2026 roku jako termin składania wniosków. Dotknięci pracodawcy nie powinni czekać do ostatniego dnia, lecz wcześniej przygotować listę pracowników, umowy, koszty wynagrodzeń i dowody przerwy wywołanej pożarem.

Wymagane w konkretnym przypadku dokumenty wynikają ze strony działania i formularza. Niepełne materiały mogą opóźnić ocenę; Golden Beach nie zastępuje porady właściwej placówki HZZ ani specjalistów podatkowych.

07

20 milionów euro to szersze ramy pomocy

Chorwacki rząd zatwierdził 20 milionów euro na łagodzenie szkód po pożarach w rejonie Omiša. Kwota obejmuje szersze państwowe ramy pomocy i nie może być przedstawiana jako budżet wyłącznie działania HZZ na rzecz miejsc pracy.

Wsparcie płacowe jest jednym z kilku elementów. Łączenie odszkodowań, pomocy przy odbudowie i wsparcia zatrudnienia w jedną pulę tworzy oczekiwania, których opublikowane programy nie uzasadniają.

08

Dla gości działanie nie zmienia praw z rezerwacji

Wsparcie jest narzędziem rynku pracy i nie mówi, czy konkretny hotel, restauracja albo organizator wycieczek działa. Podróżni powinni sprawdzać rezerwacje bezpośrednio u strony umowy i nie wyciągać z informacji o pomocy wniosku o zamknięciu czy ponownym otwarciu.

Dla regionu pomoc ma mimo to znaczenie turystyczne: ma utrzymać fachowców i zgrane zespoły podczas wyjątkowej przerwy. Czy się uda, pokażą dopiero zatwierdzone wnioski i rzeczywiście zachowane miejsca pracy.

Stan faktów

Źródła i data

Źródła potwierdzają fakty. Wskazówki planistyczne i rekomendacje są oceną redakcyjną Golden Beach.

  1. Potpora za očuvanje radnih mjesta kod poslodavaca pogođenih posljedicama požara na području Grada OmišaHrvatski zavod za zapošljavanje (HZZ) · działanie zmieniono 25 sierpnia 2026, sprawdzono 26 sierpnia 2026grupa docelowa, wysokość wsparcia, data graniczna umowy, okres, wyłączenia i termin wniosków
  2. Odobreno 20 milijuna eura za ublažavanje šteta od požara na području OmišaRząd Republiki Chorwacji · 20 sierpnia 2026, sprawdzono 26 sierpnia 2026szersze państwowe ramy pomocy w wysokości 20 milionów euro; nie traktowane jako wyłączny budżet działania na rzecz zatrudnienia
Informacje wrażliwe czasowo mogą się zmienić. Przed podróżą sprawdź źródło pierwotne.