Nenašiel sa žiadny zodpovedajúci jazyk.
Rubrika
47 príbehov v rubrike Kultúra, zoradených podľa dátumu vydania.
Festival prináša do Mali Lošinju viac ako 40 kulinárskych bodov programu. Ponuka dezertu, reštauračné menu a exkluzívny večer s hosťujúcim šéfkuchárom sa výrazne líšia cenou aj podmienkami vstupu – tu je praktický prehľad.
Čítať článok
Reštauračný týždeň, Big Game Fishing, gurmánska scéna, streetfood a tri koncertné večery neprebiehajú v rovnakom čase. Kto chce festival zažiť, mal by sa najprv rozhodnúť, či mu ide o jedlo, hudbu alebo rybársku súťaž.
Čítať článok
Letné kino Bačvice predlžuje sezónu: od 10. do 12. septembra uvedie vždy o 20:30 prvé tri filmy série „Piráti z Karibiku“. Na 13. septembra je ohlásený dokument o Oasis, v aktuálnom zozname vstupeniek však ešte nie je viditeľný.
Čítať článok
Farský kostol Navštívenia Panny Márie s cintorínom a zvonicou na Molate aj Kostol Najsvätejšej Trojice na Vrgade sú zapísané v úradnom registri kultúrnych pamiatok. Ich história siaha oveľa ďalej než súčasné správy o ochrane.
Čítať článok
Po niekoľkomesačných prácach bola Aleja glagoljaša obnovená. Jedenásť pamätníkov pozdĺž približne sedemkilometrovej cesty rozpráva o istrijskom hlaholskom dedičstve, nejde však o klasickú pešiu aleju.
Čítať článok
Od 1. do 10. septembra dobrovoľníci opravujú suché kamenné múriky a pracujú na historickej parcele. Toto svetové dedičstvo na Hvare nie je zakonzervované múzeum, ale poľnohospodárska krajina využívaná už 24 storočí.
Čítať článok
Od 5. do 19. septembra spája LOSINAVA regaty, výstavy, námorné vedomosti a hudbu. Historický rámec tvoria zreštaurovaná olympijská loď Primorka a 50. regata tradičných lodí v Nerezine.
Čítať článok
Na 6. septembra od 15.00 h sú ohlásené stroje Rafale, Black Hawk, Zlin 242L a skupina Krila Oluje. Vstup je voľný, priebeh však môžu zmeniť počasie, požiarne riziko aj dostupnosť techniky.
Čítať článok
Zmajke zo Zadaru sa zúčastnili medzinárodného festivalu dračích lodí pri jazere Lac du Bourget. V centre pozornosti sú pohyb, komunita a viditeľnosť po diagnóze rakoviny prsníka – nie prísľub vyliečenia.
Čítať článok
Blues, rock a prírodné víno sa 13. septembra stretnú na námestí v Kanfanare. Dva kalendáre podujatí uvádzajú 10:00 a 12:00 – tento rozpor treba pred cestou overiť.
Čítať článok
V prístave Sali slúži naklonené verejné priestranstvo na sedenie, ležanie a pozorovanie. Linčarnica nie je múzeum ani atrakcia s programom — práve v tom spočíva jej ostrovný príbeh.
Čítať článok
Prehliadky soľných polí, remeslá, syr, hudba, pohyb a street food: pažský mesiac soli trvá do 25. septembra. Vstup je bezplatný, na workshopy je však stále potrebná registrácia.
Čítať článok
Skradinski rižot, miestne vína, rozhovory s kuchármi a sladká nedeľa: tretí ročník festivalu spája kuchyňu so životným štýlom. Podrobný časový program však zatiaľ nebol zverejnený.
Čítať článok
Knižnice, múzeá a ďalšie verejné kultúrne budovy prešli energetickou obnovou. Viac než 70 000 m² je súhrn, nie meranie každej budovy.
Čítať článok
Šesť mladých mužov malo v Lapade v maskách napadnúť auto so srbským evidenčným číslom. Dvaja ľudia utrpeli ľahké zranenia; polícia vyšetruje viacero trestných činov s motívom nenávisti súvisiacim s národnosťou.
Čítať článok
Na osamelom myse Škamica boli obnovené historické slnečné hodiny. Rozprávajú o rybároch, pastieroch a orientácii, ich staviteľ, vek aj presné využitie však zostávajú sčasti nejasné.
Čítať článok
Návrh zákona má rozšíriť okruh odškodnených za azbest a stanoviť sumu 29 100 eur. Bývalí zamestnanci Salonitu však kritizujú ustanovenie, ktoré vylučuje osoby už skôr odškodnené.
Čítať článok
Po verejných príspevkoch bolo nahlásených päť mužov. Traja zahraniční obvinení dostali neprávoplatné peňažné tresty; pobytové a vstupné opatrenia majú sčasti vlastné lehoty.
Čítať článok
Festival do 18. septembra spája katedrálu, palácové nádvorie, Badiju, Račišće, Lumbardu a Vela Luku. Kto si zapíše iba „mesto Korčula“, minie skutočnú trasu podujatí.
Čítať článok
Chorvátske ministerstvo kultúry vyhlásilo Kaljski govor za kultúrne dedičstvo. Tento osobitý miestny čakavský dialekt nesie rybárstvo, ostrovné dejiny aj rodinnú pamäť, no oficiálny status je iba začiatkom starostlivosti.
Čítať článok
Dňa 5. septembra budú historické vozidlá dopoludnia vystavené na Fore a Kalelarge. O 12. hodine odštartuje jubilejná jazda dlhá približne 100 kilometrov.
Čítať článok
Sezóna sa začína 5. septembra v Motovune. Do začiatku novembra nasledujú slávnosti v Buzete a Livade, s veľmi odlišnými formátmi a zatiaľ nie všade úplnými programami.
Čítať článok
Vo štvrtok kvíz a párty, potom dve prehliadky mesta a na záver Notorious: zostávajúci program sa koná na štyroch miestach. Iba fotografická výstava je jednoznačne potvrdená ako bezplatná.
Čítať článok
Vrak lietadla v zátoke Balun je zdokumentovaný a potápanie pri ňom podlieha prísnym pravidlám. Návštevník sa stretáva s archeologickou pamiatkou, nie s voľne prístupným dobrodružným ihriskom.
Čítať článok
Dvadsaťšesťmetrová veža označuje prechod medzi otvoreným morom, Telašćicou a Kornatmi. Má posádku, je monitorovaná a moderne vybavená, ale nie je automaticky prístupným výletným cieľom.
Čítať článok
Dňa 28. augusta 1895 začal fungovať jeden z prvých úplných systémov striedavého prúdu na svete. Rozhodujúca nebola iba elektráreň, ale celý reťazec až po lampy v Šibeniku.
Čítať článok
Od 3. do 6. septembra otvorí jedenásť mestských múzeí svoje dvere pre viac ako 160 bezplatných programov. Vstup je voľný – pri workshopoch, prehliadkach a obmedzených kapacitách však plánovanie nenahradí.
Čítať článok
Štátne zastupiteľstvo obžalovalo štyroch chorvátskych občanov z údajného zneužitia prostriedkov na reštrukturalizáciu a dotačného podvodu. Vysoká suma je súčtom tvrdení v obžalobe – nie právoplatne stanovenou škodou.
Čítať článok
Rijecký Morčić a engadinský Morin spájajú zlato, smalt a výrazný profilový motív. Kultúrny projekt skúma možné cesty medzi Chorvátskom a Švajčiarskom – priamy historický prenos zatiaľ nebol dokázaný.
Čítať článok
„Tamo gdje počinje more“ zhromažďuje historické štúdie o Lastove. Editor, rozsah, edícia, ISBN aj cena akadémie sú potvrdené – recenzia bez prečítania celej knihy by však nebola poctivá.
Čítať článok
Približne 15 posádok člnov sa v roku 2026 vydalo z Malinskej k františkánskemu kláštoru v Glavotoku. Dnešná Porcijunkula spája náboženský zvyk, námorné dedičstvo a nádej na bezpečný návrat – bez toho, aby sa vydávala za nepretržite konané stáročné veľké podujatie.
Čítať článok
Koncert zborov, procesia, dve hudobné pódiá, ľudové a športové hry: Novigrad oslavuje svojho patróna a Deň mesta. Kto sleduje iba veľké mená, prehliadne skutočnú skladbu tohto víkendu.
Čítať článok
Vedenie Matice hrvatska súhlasilo s novou ostrovnou pobočkou. Má zastupovať celý Brač – skutočne založená a vybavená zvoleným programom však bude až na ohlásenom septembrovom zhromaždení.
Čítať článok
Jelský festival vína sa začína vo štvrtok večer na Rive a trvá do sobotnej noci. Oficiálny program spája hvarské vína so sprievodmi, hudbou, vodnými športmi a ostrovnými tradíciami – tu je praktický prehľad.
Čítať článok
Múzeum dreveného lodiarstva v Betine predstavuje plány, zmluvy, fotografie a rodinné materiály lodiara, ktorý spojil tradičné znalosti z lodenice s technickým kreslením, novými predpismi a medzinárodnými zákazkami.
Čítať článok
V roku 2007 prišlo po zásahu na Kornate o život dvanásť hasičov. Výročie sa stalo štátnym pamätným dňom – a 700 kubických metrov ostrovného kameňa vytvorilo výnimočné miesto spomienky.
Čítať článok
Vila pri Ražanji sa ponúka za 3,099 milióna eur s priamym vstupom do mora, odľahlou plážou a garážou pre čln. Reklamný jazyk, vlastníctvo a verejné pobrežné právo sú však tri rôzne veci.
Čítať článok
Zamestnanec mal majiteľovi prevádzky neodovzdať príjmy zo skutočne uskutočnených prenájmov člnov. Polícia uvádza škodu približne 8 500 eur – správa neobsahuje náznaky podvedených dovolenkárov.
Čítať článok
Polícia spája desať požiarov počas dvoch dní so spoločným plánom. Preukázateľne bolo zničené auto a 43 olivovníkov; štyri osoby sú podozrivé. Ide o správu z vyšetrovania – nie nový požiarny poplach.
Čítať článok
José Carreras zaspieva 27. augusta pred dubrovníckou katedrálou so sopranistkou Dušicou Bijelić, Dubrovníckym symfonickým orchestrom a dirigentom Davidom Giménezom. Vstupenky stoja od 50 do 250 eur. Čo je potvrdené, čo zostáva otvorené a ako si večer rozumne naplánovať.
Čítať článok
Chorvátsky parlament a Prímorsko-gorskokotarská župa si 23. augusta na troch miestach pripomenuli obete všetkých totalitných a autoritárskych režimov. Trasa spojila Goli otok, Sveti Grgur a pamätný cintorín Kampor na Rabe.
Čítať článok
Chorvátsky register pamiatok je hustejší, rozmanitejší a každodennejší, než naznačujú známe pohľadnice. Na jeseň 2026 sa pozornosť sústredí najmä na ohrozené dedičstvo.
Čítať článok
Bazény dnes takmer patria k štandardu nových dovolenkových nehnuteľností v Chorvátsku. Či už v Istrii, Dalmácii alebo na ostrovoch – kto stavia, stavia s bazénom. Pre mnohých dovolenkárov je to výhoda. Medzi obyvateľmi však rastie nespokojnosť – nie každý …
Čítať článok
V čase, keď mnohé európske krajiny zápasia s rastúcou kriminalitou, neistotou a spoločenským napätím, existuje miesto, ktoré vyniká pozoruhodne stálym pokojom a bezpečnosťou: Chorvátsko. Už po …
Čítať článok
Kedysi bolo Chorvátsko krajinou lacných letných snov. Kempovanie priamo pri mori, grilovaná ryba za 5 €, káva za jedno euro, týždeň v apartmáne za menej ako 300 €. Ale v roku 2025? Vitajte v realite: Chorvátsko je krásne, no už nie je lacné. A …
Čítať článok
Znie to ako rozprávka? Pritom je to každodenná realita. Kým v Nemecku cena pravidelne dosahuje hranicu 2 eur, v Chorvátsku momentálne zaplatíte približne 1,33 € za liter nafty – úplne legálne, celkom bežne a bez lotérie na čerpacej stanici.
Čítať článok
Dovolenka je jedna vec. Žiť v Chorvátsku alebo tam stráviť niekoľko mesiacov je niečo úplne iné. Kto zostane dlhšie, uvidí za kulisy západov slnka, ćevapčići a klapskej hudby. A zrazu zistí, že Chorvátsko je mnohovrstvovejšie, rozporuplnejšie a niekedy poriadne svojské…
Čítať článok
