Sprva je bila potrjena le odpoved vožnje ob 08. uri iz Ancone. HAK ob 12:21 celotno povezavo Zadar–Ancona navaja kot prekinjeno zaradi vremena – zato morajo stanje v živo znova preveriti tudi potniki iz Zadra.

01

Sprva je bila potrjena le jutranja vožnja iz Ancone

Jadrolinija za petek, 21. avgusta 2026, sporoča odpoved katamarana Jelena na mednarodni liniji 51BB zaradi vremena. Odpovedana je vožnja ob 08:00. Naslov obvestila prevoznika navaja relacijo Zadar (Gaženica)–Ancona, vendar ne pove izrecno, v katerem pristanišču se vožnja začne.

Uradni sezonski vozni red razjasni smer: v obdobju voznega reda od 3. julija do 30. avgusta Jelena po načrtu odpluje iz Ancone ob 08:00 in prispe v Zadar ob 12:00. Vožnja v nasprotni smeri se začne v Zadru ob 14:00 in konča v Anconi ob 18:00. Zato bi bilo napačno potrjeno odpoved opisati kot odhod iz Zadra ob 08. uri.

Posodobljena motnja voznega reda

Sedem katamaranskih in trajektnih povezav, prekinjenih zaradi vremena 21. avgusta 2026 ob 12:21, med njimi Zadar–Ancona

Kraljevica–Crikvenica–Senj–Baška–Lopar–Rab–LunRijeka–Cres–Unije–Susak–Ilovik–Mali LošinjRijeka–Rab–NovaljaZadar (Gaženica)–AnconaZadar–PulaSplit–Bol–SplitZadar/Gaženica–Ist/Kosirača–Olib–Silba–Premuda–Mali Lošinj
motnja zaradi vremena 21.8.
sprva potrjena vožnja iz Ancone 08:00
po podatkih HAK prekinjena celotna povezava 12:21
Golden Beach · lastna grafika stanja po podatkih HAK
02

Novejše stanje HAK je prehitelo prvo obvestilo

HAK 21. avgusta ob 12:21 ne navaja več le posamezne vožnje, temveč celotno povezavo Zadar (Gaženica)–Ancona kot prekinjeno zaradi neugodnih vremenskih razmer. Prejšnja navedba, da za redno vožnjo iz Zadra ob 14. uri še ni ločenega statusa, je zato kot aktualna potovalna informacija zastarela.

»Prekinjena« ostaja stanje v živo in ne pomeni samodejne odpovedi vsake poznejše vožnje ali naslednjih dni. Potniki z rezervacijo iz Zadra pa naj zdaj pri prevozniku izrecno preverijo svoj konkretni odhod in se ne zanašajo zgolj na starejše posamezno obvestilo o jutranji vožnji.

03

Potniki z rezervacijo naj zdaj razjasnijo dve stvari

Najprej shrani e-pošto, SMS ali obvestilo v aplikaciji in preveri, ali Jadrolinija že ponuja konkretno alternativo. Nato pisno sporoči, ali želiš povračilo ali najzgodnejši mogoči nadomestni prevoz. Pri odpovedi ta temeljna izbira načeloma ostaja: povračilo voznine v sedmih dneh ali preusmeritev do končnega cilja pod primerljivimi pogoji brez doplačila.

Vozovnice, povezane rezervacije in nujne dodatne stroške dokumentiraj z računi. Če sam prenagljeno rezerviraš drag let, hotel ali dolgo kopensko pot, ne da bi počakal na ponudbo prevoznika, s tem še nimaš samodejnega zagotovila o povračilu stroškov. Jadrolinija za vprašanja o rezervacijah navaja booking@jadrolinija.hr in klicni center 072 30 33 37, iz tujine +385 72 30 33 37.

04

Vreme ne pomeni samodejno, da pravic ni

Pravice potnikov v EU ločujejo temeljno izbiro od dodatnih zahtevkov. Tudi ob vremenskih razmerah, ki ogrožajo varno plovbo, izbira med povračilom in najzgodnejšim mogočim nadomestnim prevozom ne izgine na splošno. Še vedno sta potrebna obveščanje in jasna obravnava rezervacije.

Drugače je pri nastanitvi in pavšalnem nadomestilu zaradi zamude pri prihodu. Nevarno vreme lahko izključi pravico do prenočišča in dodatnega nadomestila v višini 25 ali 50 odstotkov. Prav zato Golden Beach tukaj ne obljublja niti hotelskih stroškov niti pavšalnega izplačila. Hrano in pijačo je treba presojati v razumnem sorazmerju s čakanjem ter le, kolikor sta na voljo ali ju je mogoče razumno zagotoviti.

05

Ne zamenjaj z odpovedmi ladje Dalmacija

Jelena je hitri potniški katamaran in ne prevaža avtomobilov. Trenutna odpoved je posledica vremena; HAK 21. avgusta ob 12:21 celotno povezavo navaja kot prekinjeno. To je drugačen primer od tehnične težave ladje Dalmacija, zaradi katere je bilo več mednarodnih trajektnih povezav za vozila prekinjenih do 9. septembra.

Kdor išče nadomestilo, mora zato poleg ure in pristanišča primerjati tudi vrsto prevoza. Potniški katamaran ne more nadomestiti rezerviranega prostora za vozilo na trajektu. Prav tako odpoved Dalmacije ničesar ne pove o celotnem obratovanju Jelene. To obvestilo je časovno označen vmesni pregled in ga bomo ob novi informaciji prevoznika znova ocenili.

Stanje dejstev

Viri in stanje podatkov

Viri podpirajo dejstva. Nasveti za načrtovanje in priporočila so uredniške presoje Golden Beacha.

  1. Mednarodna linija 51BB Zadar (Gaženica)–Ancona, petek 21.08.2026Jadrolinija · 20. avgust 2026, 16:10; znova naloženo 20. avgusta 2026odpoved Jelene na liniji 51BB ob 08:00 zaradi vremena
  2. Sezonski vozni red linije 51BB Zadar (Gaženica)–Ancona 2026Jadrolinija · obdobje voznega reda od 3. julija do 30. avgusta 2026; preverjeno 20. avgusta 2026dodelitev odhoda ob 08:00 smeri Ancona–Zadar in odhoda ob 14:00 smeri Zadar–Ancona
  3. Trenutno stanje pomorskega prometaHrvatski autoklub (HAK) · posodobljeno 21. avgusta 2026 ob 12:21novo skupno stanje: povezava Zadar (Gaženica)–Ancona prekinjena zaradi vremena
  4. Uredba (EU) št. 1177/2010 o pravicah potnikov med potovanjem po morju in celinskih plovnih potehEvropska unija · veljavna različica, preverjeno 20. avgusta 2026povračilo, nadomestni prevoz, oskrba, vremenske izjeme in nadomestilo
  5. Pravice potnikov na ladjahYour Europe / Evropska unija · sprotna uradna informacija, preverjeno 20. avgusta 2026razumljiv uradni povzetek pravice do izbire in vremenskih izjem
  6. KontaktiJadrolinija · sprotne kontaktne informacije, preverjeno 20. avgusta 2026naslov za rezervacije, klicni center in pritožbeni postopek
Časovno občutljivi podatki se lahko spremenijo. Pred potovanjem preverite povezani primarni vir.