Balıkçılar, A balıkçılık bölgesinin kesin olarak tanımlanmış bir kesiminde ruhsat ve dönem başına en fazla beş gün sardalya avlayabilecek. Yeni yönetmelik 5 Eylül’de yürürlüğe girdi ve 2026 sonunda sona erecek.

01

Beş gün kuralı artık bağlayıcı

Narodne novine 98/2026’da yayımlanan yönetmelik, A balıkçılık bölgesinin belirli bir kesiminde sardalya gırgırıyla avcılığı ruhsat ve dönem başına en fazla beş av günüyle sınırlıyor. Yönetmelik 4 Eylül’de yayımlandı ve ertesi gün yürürlüğe girdi.

Bakanlığın daha önce belirttiği yirmi güne kıyasla bu, matematiksel olarak yüzde 75’lik bir azaltımdır. Her bir gündeki av miktarını otomatik olarak değil, olası çalışma günlerinin sayısını sınırlar.

02

Dört dönem yıl sonuna kadar sürüyor

Hukuki düzenleme dört dönem belirliyor: 5 Eylül saat 12.00’den 30 Eylül saat 12.00’ye, ardından 31 Ekim saat 12.00’ye, 30 Kasım saat 12.00’ye ve son olarak 31 Aralık saat 24.00’e kadar. Her dönemde ayrı bir ruhsat için en fazla beş av gününe izin veriliyor.

Yönetmelik 31 Aralık 2026 saat 24.00’te sona eriyor. Süresiz bir kural veya tam bir av yasağı değil: izin verilen günler devam ediyor, ancak belirlenen alanda sayıları önemli ölçüde azalıyor.

03

Öneriyi tetikleyen ölçülebilir stok düşüşü

FAO Akdeniz Genel Balıkçılık Komisyonu’nun son çalışma grubu, 2025 referans yılı verileriyle Adriyatik’in 17 ve 18 numaralı alt bölgelerindeki sardalyayı değerlendirdi. Sonuç: biyokütle daha da düştü ve sınır referans noktasının altında kaldı. B/Blim oranı 0,84’tü; bu modelde 1’in altındaki değerler tahmini biyokütlenin tanımlanmış sınırın altında olduğunu gösteriyor.

Balıkçılık baskısı daha da belirgin. F/Fmsy 2,39 düzeyindeydi. Bu, denizde 2,39 kat daha fazla balığın eksik olduğu anlamına gelmez. Tahmini balıkçılık kaynaklı ölüm oranının azami sürdürülebilir ürünle bağlantılı referans değerin 2,39 katı olduğu anlamına gelir.

Büyük bir sardalya sürüsü Adriyatik’in berrak suyunda toplu halde ilerliyor
Golden Beach / OpenAI ImageGen · editoryal su altı motifi; bilimsel tür belirleme veya sayım görseli değildir
04

Üç değerlendirme aynı yönü gösteriyor

FAO çalışma grubunun zaman serisi giderek daha olumsuz hale geliyor. 2023 referans yılında B/Bmsy 0,52, F/Fmsy ise 1,45’ti. Bir yıl sonra 0,32 ve 1,82 değerleri bildirildi. 2025’te biyokütle oranı 0,25’e inerken balıkçılık kaynaklı ölüm oranı 2,39’a yükseldi.

Bu göstergeler doğrudan sayılmış ton dengeleri değil, model oranlarıdır. Av verilerine, bilimsel araştırmalara ve büyüme, ölüm ile yaş yapısına ilişkin varsayımlara bağlıdır. Tam da bu nedenle birkaç değerlendirmede tekrarlanan yön, tek bir çarpıcı sayıdan daha önemlidir.

05

Sardalya ile hamsi birbirine karıştırılmamalı

Sardalya ve Avrupa hamsisi – Hırvatçada srdela ve inćun – küçük pelajik balıklardır ve sıklıkla birlikte yönetilir. Ancak güncel FAO değerlendirmesi durumlarını aynı şekilde tanımlamıyor. Hamsinin biyokütlesi sınır ve ihtiyati referans değerlerin üzerindeyken balıkçılık kaynaklı ölüm oranı F/Fmsy 0,98 ile hedefin hemen altında kaldı.

Bakanlık her iki stokun uzun vadeli sürdürülebilirliğini hedef olarak gösteriyor. Fakat önerilen azaltımın ardındaki acil alarm değeri sardalyayla ilgilidir. Buradan tüm küçük Adriyatik balıklarının genel çöküşü sonucunu çıkarmak bilimsel açıdan yanlış olur.

06

Kural tüm Adriyatik’i değil, A bölgesinin bir kesimini kapsıyor

Hırvatistan’ın A balıkçılık bölgesi, İstriya’nın kuzey ve batı kıyıları boyunca uzanıyor. Yeni yönetmelik bunun içinde kıyı çizgileri ve koordinatlarla somut bir alanı ayrıca tanımlıyor. Bu nedenle ‘A bölgesinin tamamında’ ifadesi bile fazla genelleyici olur.

Kural, sardalya gırgırıyla ticari avcılık için verilen ayrı ruhsatlarla ilgilidir. Amatör balıkçılık yasağı veya Adriyatik’in genel olarak kapatılması değildir. Belirlenen alanın dışında ilgili av imkânları, yasak dönemleri ve mekânsal kurallar geçerlidir.

İki balıkçı küçük bir teknede katlanmış gırgır ağını kontrol ediyor
Golden Beach / OpenAI ImageGen · ticari sardalya avcılığı için editoryal temsili görsel
07

Balıkçılık işletmeleri için av günleri gerçek kapasitedir

Bir av günü mürettebatı, yakıtı, buzu, ağları, liman lojistiğini, işlemeyi ve satışı bir araya getirir. Olası günlerin dörtte üçü ortadan kalkarsa işletme kalan günlerde daha uzun vardiyalarla aynı şekilde devam edemez. Hava ve deniz durumu da kâğıt üzerinde izin verilen bir günün pratikte kullanılıp kullanılamayacağını belirler.

Bu nedenle önlem yalnızca tekneyi değil, karaya çıkarma, işleme ve yerel ticareti de etkileyebilir. Etkinin boyutu nihai kapsam, sezonun gidişi, diğer bölgelerdeki avlar ve işletmelerin uyumuna bağlıdır. Bakanlık belirli bir zarar tutarı veya risk altındaki iş sayısı açıklamadı.

08

Balık pazarında bundan henüz kesin bir fiyat sıçraması çıkmaz

İzin verilen av günlerinin azalması yerel arzı değiştirebilir. Ancak bundan ne anında bir restoran fiyatı ne de kesin bir kıtlık sonucu çıkarılabilir. Fiyatlar günlük ava, havaya, ithalata, soğutmaya, talebe ve sunulan sardalyanın hangi av bölgesinden geldiğine de tepki verir.

Ziyaretçiler için sonuç şudur: sardalya yasaklanmış değildir ve menüde daha yüksek bir fiyat bu kuralla bağlantıyı kanıtlamaz. Anlamlı olan gerçek karaya çıkarma miktarları ve şeffaf menşe bilgileridir. Kıtlık veya fiyatlara ilişkin alarmcı tahminler spekülasyon olmaya devam ediyor.

09

Şimdi belirleyici olan denetim ve yeni stok verileri

Yayımlanma ve yürürlüğe girişle birlikte kuralın durumu ve süresi netleşti. Kısıtlamanın gerçek karaya çıkarma miktarlarını ne ölçüde değiştireceği ve ne kadar sıkı denetleneceği ise açık kalıyor.

Bilimsel bulgu ciddiyetini koruyor. Sınır referans noktasının altındaki bir stok ve hedefin belirgin biçimde üzerindeki balıkçılık kaynaklı ölüm oranı bir yanıt gerektiriyor. Beş av gününün doğru ve yeterli cevap olup olmadığını stok gelişimi, kurala uyum ve sonraki bağımsız değerlendirmeler gösterecek.

Bilgi durumu

Kaynaklar ve tarih

Kaynaklar gerçekleri destekler. Planlama notları ve öneriler Golden Beach editoryal değerlendirmeleridir.

  1. Pravilnik o obavljanju gospodarskog ribolova na moru okružujućom mrežom plivaricom – srdelarom – NN 98/2026Narodne novine · 4 Eylül 2026; 5 Eylül 2026’dan itibaren yürürlüktebağlayıcı beş günlük sınır, mekânsal tanım, dört dönem ve yıl sonunda yürürlükten kalkma
  2. Predstavljeni prijedlozi triju akata za sektore poljoprivrede i ribarstvaHırvatistan Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Bakanlığı · 26 Ağustos 2026, 27 Ağustos 2026’da kontrol edildiA bölgesinde yirmi yerine beş av gününe ilişkin resmî öneri, gerekçe, kış yasağına kadar süre ve süreç durumu
  3. Session on small pelagic species in the Adriatic Sea – reference year 2025FAO / General Fisheries Commission for the Mediterranean · 11–15 Mayıs 2026, 27 Ağustos 2026’da kontrol edildiAdriyatik 17 ve 18 alt bölgelerinde sardalya ve hamsinin güncel stok göstergeleri
  4. Session on small pelagics in the Adriatic Sea – reference year 2024FAO / General Fisheries Commission for the Mediterranean · 5–9 Mayıs 2025, 27 Ağustos 2026’da kontrol edildieğilimi yorumlamak için önceki yılın sardalya biyokütlesi ve balıkçılık kaynaklı ölüm değerleri
  5. Working Group on Stock Assessment of Small Pelagic Species – reference year 2023FAO / General Fisheries Commission for the Mediterranean · 6–8 Mayıs 2024, 27 Ağustos 2026’da kontrol edildiüç yıllık karşılaştırma serisinin başlangıç değerleri
  6. Pravilnik o granicama u ribolovnom moru Republike Hrvatske – NN 5/2011Narodne novine · bölgelerin hukuki tanımı 27 Ağustos 2026’da kontrol edildiHırvatistan A balıkçılık bölgesinin resmî mekânsal sınırı
  7. Pravilnik o obavljanju gospodarskog ribolova na moru okružujućom mrežom plivaricom – srdelarom – NN 52/2026Narodne novine · hukuki çerçeve 27 Ağustos 2026’da kontrol edildisardalya gırgırıyla ticari balıkçılığın yürürlükteki teknik çerçevesi
Zamana duyarlı bilgiler değişebilir. Seyahatten önce bağlantılı birincil kaynağı kontrol edin.