Pitná voda v Lice, na Pagu a Rabu: co ukazují nové vzorky

26 dalších vzorků a jasně pojmenovaný jednotlivý nález

HZJZ informoval 21. října o 26 vzorcích odebraných mezi 28. zářím a 8. říjnem. V žádném z nich analyzované PFAS nepřekročily mez kvantifikace. Od začátku série 11. srpna ústav uvádí celkem 197 vyšetřených vzorků s tímto výsledkem PFAS.

S výjimkou jednoho vzorku hodnotí HZJZ nejnovější sérii jako zdravotně nezávadnou. Odchylka se týká zvýšeného obsahu hliníku u málo používaného zahradního kohoutku rodinného domu. Ústav předpokládá, že tento vývod nebyl od doporučeného propláchnutí používán. Toto vysvětlení je domněnkou úřadu, nikoli příčinou, kterou bychom zde navíc prokázali.

Zjištění se týká sledovaného veřejného zásobování v Lice a na Pagu a Rabu. Nelze je číst jako paušální tvrzení „všechny vzorky bez odchylek“ ani jako schválení soukromých studní a cisteren. Pro konkrétní ubytování je důležitý také původ vody a novější místní pokyny dodavatele.

Rozlišujte dobu odběru, zveřejnění a druh vody

Zpráva z 21. října popisuje vzorky z 28. září až 8. října. Nejde o měření na všech kohoutcích v den zveřejnění. Číslo 197 označuje celou sérii zkoumanou od srpna, nikoli 197 dalších nových říjnových vzorků. HZJZ ve sledování pokračuje.

Následující oddíly dokumentují dřívější srpnová a zářijová zjištění. Surová voda před úpravou, veřejný vodovod, provozní vrty a domovní instalace zůstávají odlišnými úrovněmi zkoumání. Starší infografika je výslovně datována svými srpnovými vzorky; nepředstavuje novou sérii 26 vzorků.

Ohlédnutí: výsledek z 1. září

HZJZ zveřejnil výsledky dalších 14 vzorků odebraných 19. srpna na spotřebitelských odběrných místech v zásobovacích zónách Senj, Tonkovića Vrilo a Mrđenovac. Všechny vzorky splnily požadavky a nebyly zjištěny žádné odchylky.

Ani zkoumané PFAS nepřekročily mez kvantifikace. Nový nález rozšiřuje řadu bezproblémových výsledků, nadále však nenahrazuje průběžný monitoring ani případný pozdější místní pokyn.

Ohlédnutí: první srpnová série vzorků z kohoutků

Chorvatský ústav veřejného zdraví HZJZ zveřejnil úplné výsledky série vzorků z 11. srpna 2026. Na jednom odběrném místě v každém z měst Gospić, Otočac a Senj nebyly zjištěny mikrobiologické ani chemické odchylky. Úřední závěr tedy zní: zde testovaná voda z veřejného vodovodu byla zdravotně nezávadná a bezpečná k pití.

Vzorky pocházely z kavárny v Gospići, domova pro seniory v Otočaci a mateřské školy v Senji. Ukazují kvalitu na konkrétních spotřebitelských místech po úpravě a přepravě vodovodní sítí. Pro cestující je to nejdůležitější úroveň, nejde však o časově neomezenou záruku pro každý soukromý kohoutek, cisternu či pramen v celé župě.

PFAS pod mezí stanovitelnosti je přesný laboratorní výsledek

V analyzovaných vzorcích nebyly zkoumané sloučeniny PFAS prokázány nad mezí stanovitelnosti, respektive kvantifikace. V rámci použité měřicí metody jde o silně uklidňující výsledek. Z vědeckého hlediska to však neznamená absolutní matematickou jistotu, že nemůže být přítomna ani jediná molekula.

Pro běžný život je podstatné, že úřední hodnocení vychází z validovaných postupů a platných limitů a hodnoticích kritérií. Kdo z formulace „pod mezí stanovitelnosti“ vytváří skrytý pozitivní nález, vykládá laboratorní pojem nesprávně. Stejně tak z ní nelze dělat slib na celou budoucnost, a proto se ve vzorkování pokračuje.

Surová voda ještě není vodou z kohoutku

Současně byly analyzovány tři vzorky surové vody z lokalit Mrđenovac, Tonkovića vrilo a Hrmotine. Chemické výsledky včetně kovů a PFAS byly bez odchylek. V neupravené vodě se zároveň objevily mikrobiologické odchylky, které HZJZ označuje za obvyklé u přírodní, dosud neupravené vody.

To není v rozporu s bezpečností vodovodní vody. Surová voda se odebírá u zdroje nebo před úpravou; nejde o produkt dodávaný přímo domácnostem. Před vstupem do sítě se voda upravuje a dezinfikuje. Teprve vzorek u spotřebitele ukazuje, zda úprava a zásobovací řetězec poskytují v testovaném místě zdravotně nezávadný výsledek.

Čtyři hluboké vrty nejsou součástí zásobování pitnou vodou

Další šetření z 13. srpna se týkalo čtyř vrtů společnosti Calcit Lika v okolí Gospiće, hlubokých 150 až 350 metrů. Tato voda slouží technickým výrobním procesům, nikoli veřejnému zásobování pitnou vodou. Vzorky měly objasnit, zda znečištění z mělké zóny poblíž skládky mohlo proniknout do hlubokého krasového kolektoru.

Podle HZJZ se ve čtyřech vrtech příslušné stopy neprokázaly: PFAS nepřekročily mez stanovitelnosti a ani další chemické ukazatele nesvědčily o průniku ze skládky do hlubších vrstev podzemní vody. Zvýšené hodnoty některých kovů, zákal, nerozpuštěné látky a mikrobiologické odchylky byly popsány jako vlastnosti této neupravené krasové podzemní vody, která není určena k pití.

Druhá velká série ukazuje také roli domovních rozvodů

Při mimořádné kontrole 13. srpna bylo odebráno 22 vzorků na spotřebitelských místech v župě a jeden vzorek z vodojemu na Rabu. Ve všech vzorcích byly analyzované PFAS pod mezí kvantifikace. Požadavkům vyhovělo 21 z 22 spotřebitelských vzorků; v jednom vzorku ze soukromého objektu byla zjištěna zvýšená koncentrace olova.

HZJZ tento jednotlivý nález přisoudil vnitřním rozvodům budovy, protože zvýšené hodnoty olova nebyly zjištěny ani u vstupních zdrojů, ani na jiných odběrných místech stejných zásobovacích zón. To je prakticky důležité: bezvadná veřejná dodávka a problém ve starém domovním potrubí mohou existovat současně. Po delší odstávce je vhodné nechat vodu krátce odtéct; při podezření na staré olověné potrubí pomůže pouze cílený rozbor.

Šest dalších vzorků z Gospiće výsledek potvrdilo

Dne 17. srpna odebral HZJZ v zásobovací zóně GOSPIĆ 1 dalších šest vzorků vody přímo z kohoutků. Všech šest bylo zdravotně nezávadných a nevykázalo odchylky od předepsaných hodnot. Ani v této sérii nebyly PFAS zjištěny nad mezí stanovitelnosti.

Toto opakování má větší vypovídací hodnotu než jediný okamžitý snímek, nadále však nenahrazuje průběžný monitoring. HZJZ oznámil další odběry v jiných zásobovacích zónách župy a výsledky zveřejňuje po dokončení analýz; u mikrobiologických testů až po nezbytné době laboratorního zpracování.

Co mají hosté ověřit v ubytování, kempu či rekreačním domě

Kdo je připojen k veřejnému vodovodu, může se řídit aktuálním oznámením dodavatele a úředními zprávami. U rekreačního domu stojí za to jednoduše zjistit, zda voda pochází z veřejné sítě, soukromé cisterny nebo vlastního vrtu. Pouze v prvním případě lze zveřejněný výsledek pro síť použít přímo.

Barva, pach nebo chuť mohou upozornit na problém, analýzu však nenahradí. Po pracích na potrubí, místním doporučení vodu převařovat nebo oznámení pronajímatele vždy platí novější místní pokyn. Voda z netestovaných pramenů, vrtů či cisteren se nemá považovat za pitnou jen proto, že je čirá.

Pro dnešní ubytování je důležitá také místní informace

U rekreačního domu se nejprve zeptejte, zda voda pochází z veřejné sítě, vlastní studny nebo cisterny. Regionální zjištění o síti není rozborem soukromého zdroje. Pokud existuje novější místní pokyn dodavatele, je rozhodující.

Podnětem k této aktualizaci je sdělení HZJZ z 21. října. Pokračující bezproblémové výsledky PFAS a jednotlivý nález hliníku uvádíme společně. Redakce z měřicí meze nedělá absolutní nepřítomnost látky ani z domněnky jistou analýzu příčiny. Dřívější šetření zůstávají níže přehledně doložena.