Pages & language status

Sitemap

All canonical Golden Beach pages and their current language status. Further languages appear only after editorial review and publication.

Currently available

247 pages.
19 website languages.

The website interface is fully localised. Articles show only translations that really exist – no announcements and no empty language pages.

01

Translation status

The website interface is complete; the percentage shows fully translated articles.

Overall progress 100 %

4465 of 4465 language versions published

0 language versions still missing · 19 languages complete · 19 languages × 235 articles
Hrvatski Complete235/235 articles Slovenščina Complete235/235 articles Bosanski Complete235/235 articles Српски Complete235/235 articles Shqip Complete235/235 articles Deutsch Complete235/235 articles Nederlands Complete235/235 articles Italiano Complete235/235 articles Français Complete235/235 articles English Complete235/235 articles Magyar Complete235/235 articles Čeština Complete235/235 articles Slovenčina Complete235/235 articles Polski Complete235/235 articles Español Complete235/235 articles Türkçe Complete235/235 articles Svenska Complete235/235 articles Norsk bokmål Complete235/235 articles Suomi Complete235/235 articles
02

Magazine & editorial

Entrances, overview and information about Golden Beach.

HomeMagazine/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
All articles235 Stories/archiv/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Current fuel prices in CroatiaSERVICE · OFFICIAL PRICES/aktuelle-treibstoffpreise-kroatien/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
About Golden BeachEditorial/ueber-uns/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Sitemap & languagesPage directory/sitemap/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
ImprintLegal/impressum/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
PrivacyLegal/datenschutz/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
03

Sections

All magazine subject areas.

Mobility38 Stories/kategorie/mobilitaet/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Sea44 Stories/kategorie/meer/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Nature29 Stories/kategorie/natur/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Travel77 Stories/kategorie/reise/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Culture47 Stories/kategorie/kultur/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
04

All stories

The complete Golden Beach chronology, without separating editorial periods.

Croatia’s August record: More arrivals, barely more nightsTravel · September 11, 2026/artikel/2026/kroatien-tourismus-augustbilanz-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Stance Adria in Jadranovo: cars by the sea, but no racingTravel · September 10, 2026/artikel/2026/stance-adria-jadranovo-11-12-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Kvarner: One catamaran route remains suspendedNature · September 9, 2026/artikel/2026/bora-velebit-1-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
New water prices on Brač and Hvar: Why 40 per cent is too broad a claimTravel · September 9, 2026/artikel/2026/brac-hvar-wasserpreise-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Taste the Mediterranean on Lošinj: What is available from €20Culture · September 9, 2026/artikel/2026/mali-losinj-taste-mediterranean-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Tunalicious in Poreč: How to plan the festival daysCulture · September 9, 2026/artikel/2026/porec-tunalicious-festival-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
World Tourism Day in Istria: 50 offers, but reservations still matterTravel · September 9, 2026/artikel/2026/istrien-welttourismustag-26-27-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar reaches the EU tourism final for 2027: A finalist, not yet a winnerTravel · September 9, 2026/artikel/2026/zadar-eu-tourismusfinale-2027/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Three pirate nights—and an announced Oasis finaleCulture · September 9, 2026/artikel/2026/split-bacvice-vier-kinoabende-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Biograd Boat Show 2026: what is free and what costs €10Sea · September 9, 2026/artikel/2026/biograd-boat-show-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Two island churches, two protection numbers: Molat and VrgadaCulture · September 9, 2026/artikel/2026/molat-vrgada-kirchen-kulturgut-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Between Roč and Hum: the Glagolitic Alley has been restoredCulture · September 9, 2026/artikel/2026/aleja-glagoljasa-roc-hum-restauriert-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rab becomes a stage for underwater photographySea · September 8, 2026/artikel/2026/rab-mares-underwater-photo-marathon-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dubrovnik needs 120 more specialists: How the hospital is bridging the gapsTravel · September 8, 2026/artikel/2026/dubrovnik-krankenhaus-fachaerzte-pflegekraefte-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Four boats, six e-scooters: 3.3 tonnes removed from the RječinaNature · September 8, 2026/artikel/2026/rijeka-rjecina-33-tonnen-abfall-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
78 protected date mussels in Kali: Why harvesting them destroys rockSea · September 8, 2026/artikel/2026/kali-78-prstaci-datums-muscheln-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fueling in Croatia in 2026: Why the same brand can have three pricesMobility · September 7, 2026/artikel/2026/tanken-kroatien-regulierter-preis-autobahn-premium-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
300 metres, 8 knots and planing: understanding Croatia's coastal ruleSea · September 7, 2026/artikel/2026/kroatien-300-meter-8-knoten-gleitfahrt-regel/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar Airport: record August with 381,257 passengersMobility · September 7, 2026/artikel/2026/zadar-flughafen-rekordaugust-passagiere-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
DC117 on Vis: twelve corrections, still no construction contractMobility · September 7, 2026/artikel/2026/vis-dc117-zwoelf-berichtigungen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Supetar plans more vehicle space before the ferryMobility · September 7, 2026/artikel/2026/supetar-zusatzspur-faehre-planung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Drone, underwater robot, autonomous boat: technology day off KukljicaSea · September 7, 2026/artikel/2026/zadar-kukljica-robotik-demotag-12-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
27,346 emergency-department cases: what Zadar’s summer figures showTravel · September 7, 2026/artikel/2026/zadar-notaufnahme-sommerbilanz-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Paklenica and Biokovo: millions for nature conservationNature · September 7, 2026/artikel/2026/paklenica-biokovo-natura-2000-foerderung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Mala Gospa in Solin: Road closure and pilgrimage routeMobility · September 7, 2026/artikel/2026/solin-mala-gospa-verkehrssperre-pilgerroute-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia’s new-build prices: What the €3,012 figure really meansTravel · September 7, 2026/artikel/2026/kroatien-neubaupreise-erstes-halbjahr-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Gospić: remediation plan promised by 20 SeptemberNature · September 6, 2026/artikel/2026/gospic-abfalllager-sanierung-auftraege-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Perković fire: 145 hectares, firefighter treatedNature · September 6, 2026/artikel/2026/perkovic-waldbrand-slivno-5-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
DC2 Osijek–Vukovar closed: the diversion via DaljMobility · September 6, 2026/artikel/2026/dc2-osijek-vukovar-sperrung-umleitung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Filming near Zaton: when traffic on the DC27 and DC54 will briefly stopMobility · September 6, 2026/artikel/2026/zaton-obrovacki-filmaufnahmen-verkehrsstopps-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Landfill fire near Trogir under control: what is confirmedNature · September 6, 2026/artikel/2026/trogir-plano-deponiebrand-unter-kontrolle-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rovinj: seven areas to avoid in the eveningTravel · September 6, 2026/artikel/2026/rovinj-wildtiermassnahmen-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Two Croatian Canadairs assist near Prozor-RamaNature · September 6, 2026/artikel/2026/kroatien-canadair-prozor-rama-brandhilfe-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Why Split is now the Adriatic hub for fisheries managementSea · September 6, 2026/artikel/2026/split-gfcm-adria-fischereibuero-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Bicicletta rosa: cycling and walking for Vita NovaTravel · September 6, 2026/artikel/2026/nova-vas-bicicletta-rosa-19-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
‘Walk for Lika’ in Zagreb: what the initiatives demandNature · September 6, 2026/artikel/2026/zagreb-hodaj-za-liku-umweltprotest-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
SRUUK in Croatia: What the phone alert means – and when 112 can helpTravel · September 5, 2026/artikel/2026/sruuk-warnung-handy-kroatien-112/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Five fishing days in zone A: What has applied since 5 SeptemberSea · September 5, 2026/artikel/2026/sardinen-fangtage-zone-a-kroatien-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Accident off Pula: police suspect the skipperSea · September 5, 2026/artikel/2026/pula-zonka-segelyacht-schwimmer-unfall-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Beijing–Zagreb: direct, but not nonstopMobility · September 5, 2026/artikel/2026/air-china-peking-bukarest-zagreb-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Stari Grad Plain: 2,400 years of workCulture · September 5, 2026/artikel/2026/starogradsko-polje-unesco-freiwillige-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Valbandon memorial run: running for IvanTravel · September 5, 2026/artikel/2026/valbandon-ivan-todoric-gedenklauf-12-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
LOSINAVA: Two weeks under Lošinj’s sailsCulture · September 5, 2026/artikel/2026/losinava-losinj-programm-5-19-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Susreti za Rudija: Sunday’s flying programmeCulture · September 5, 2026/artikel/2026/susreti-za-rudija-flugprogramm-6-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar: More overnight stays, barely more arrivalsTravel · September 5, 2026/artikel/2026/zadar-tourismus-achtmonate-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A1 closed between Danilo and Split until 5 amMobility · September 5, 2026/artikel/2026/a1-nachtstopps-schwertransporte-lucko-split-bisko-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Šibenik’s new beach company: What it will actually take onSea · September 5, 2026/artikel/2026/sibenik-strandgesellschaft-obala-plaze-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Pipe burst near Kraljevica: Four areas on the main supply lineTravel · September 5, 2026/artikel/2026/kraljevica-hauptwasserleitung-podfara-bruch-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar’s Zmajke: Paddling together after breast cancerCulture · September 5, 2026/artikel/2026/zadar-zmajke-dragonboat-brustkrebs-festival-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dvigrad Blues Festival: Ten acts, two start timesCulture · September 5, 2026/artikel/2026/dvigrad-blues-festival-kanfanar-13-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Cres in the Guardian: A reader’s tip, not an island rankingTravel · September 5, 2026/artikel/2026/cres-guardian-lesertipp-kein-inselranking-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Search under way for injured sea turtle near ŠibenikSea · September 4, 2026/artikel/2026/sibenik-verletzte-meeresschildkroete-sichtungsmeldung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
HŽPP is currently not displaying train delaysMobility · September 4, 2026/artikel/2026/hzpp-keine-verspaetungsanzeige-app-onlinefahrplan-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Deep Water Solo in Zadar: climbing above the seaTravel · September 4, 2026/artikel/2026/zadar-punta-bajlo-deep-water-solo-5-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Unauthorised moorings: Crikvenica announces proceedingsSea · September 4, 2026/artikel/2026/crikvenica-wilde-liegeplaetze-verfahren-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A doctor leaves retirement to move to IžTravel · September 4, 2026/artikel/2026/iz-inselarzt-luka-pirnat-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Why Zadar water bills rose in 2026Travel · September 4, 2026/artikel/2026/zadar-wasserpreise-abwasser-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Linčarnica in Sali: where doing nothing belongsCulture · September 4, 2026/artikel/2026/sali-lincarnica-inselkultur-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Poreč: 262 road crashes in eight monthsMobility · September 4, 2026/artikel/2026/porec-verkehrsunfaelle-kontrolle-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Pag celebrates a month of salt: September datesCulture · September 4, 2026/artikel/2026/pag-misec-paske-soli-septemberprogramm-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Skradin's risotto festival: two days for a slow dishCulture · September 4, 2026/artikel/2026/skradin-risotto-festival-12-13-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Counting dolphins from the air: what the new Adriatic survey can doSea · September 4, 2026/artikel/2026/adria-luftzaehlung-delfine-meeresschildkroeten-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Very strong El Niño: what it does not predict for CroatiaNature · September 4, 2026/artikel/2026/el-nino-kroatien-winterprognose-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
35 cultural buildings: heritage protection meets energy efficiencyCulture · September 4, 2026/artikel/2026/kroatien-35-kulturgebaeude-energetische-sanierung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Back to school in Istria: 1,743 first-year pupils on the moveMobility · September 4, 2026/artikel/2026/istrien-schulstart-1743-erstklaessler-verkehrssicherheit-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Oil-spill response off Ploče: rehearsing for the real thingSea · September 4, 2026/artikel/2026/ploce-oelwehr-uebung-kuestenschutz-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
827 kilometres for Dida: Aydan Papac's coastal runTravel · September 4, 2026/artikel/2026/aydan-papac-827-kilometer-kuestenlauf-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Truck Show in Novi: 200 trucks at the harbourTravel · September 3, 2026/artikel/2026/truck-show-novi-vinodolski-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Vis: electric fence by the sea removedSea · September 3, 2026/artikel/2026/vis-elektrischer-zaun-meeresgut-entfernt-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Lokrum: naturism remains permitted and the beach stays open to allSea · September 3, 2026/artikel/2026/lokrum-naturismus-badekleidung-strand-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Jumping accidents near Pula: two people injuredSea · September 3, 2026/artikel/2026/pula-galebove-stijene-sprungunfaelle-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Seafarers’ medical certificates without examinations?Sea · September 3, 2026/artikel/2026/split-seefahrer-gesundheitszeugnisse-ermittlungen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Attack in Dubrovnik: six remanded in custodyCulture · September 3, 2026/artikel/2026/dubrovnik-lapad-angriff-sechs-festnahmen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Four euros at Zlatni rat? What applies at the pontoonSea · September 3, 2026/artikel/2026/bol-zlatni-rat-ponton-vier-euro-gebuehr-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Jadrolinija: 9.3 million passengersMobility · September 3, 2026/artikel/2026/jadrolinija-achtmonatsbilanz-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Škamica on Pag: the rescued sundialCulture · September 3, 2026/artikel/2026/pag-skamica-sonnenuhr-restauriert-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Salonit: why former employees are protestingCulture · September 3, 2026/artikel/2026/salonit-asbest-entschaedigung-gesetzentwurf-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Buses replace trains between Knin and ŠibenikMobility · September 3, 2026/artikel/2026/knin-sibenik-busersatz-4-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Forest fire near Šumber: what is known so farNature · September 3, 2026/artikel/2026/sumber-waldbrand-labinstina-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dubrovnik: proceedings over social media postsCulture · September 3, 2026/artikel/2026/dubrovnik-social-media-verfahren-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Omiš: Report fire damage by 9 SeptemberTravel · September 2, 2026/artikel/2026/omis-brandschaeden-anmelden-9-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Parenzana Bike&Bus: Free between Poreč and TriesteMobility · September 2, 2026/artikel/2026/parenzana-bike-bus-triest-porec-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
4x4 water polo in Dubrovnik: How the world premiere worksSea · September 2, 2026/artikel/2026/dubrovnik-wasserball-4x4-weltpremiere-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Korkyra Baroque Festival: 14 evenings in five locationsCulture · September 2, 2026/artikel/2026/korkyra-baroque-festival-korcula-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rovinj free of charge in German: How the tour worksTravel · September 2, 2026/artikel/2026/rovinj-kostenlose-stadtfuehrung-deutsch-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Kali protects its own soundCulture · September 2, 2026/artikel/2026/kali-dialekt-kulturgut-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia's inflation rises to 4.1 per centTravel · September 2, 2026/artikel/2026/kroatien-inflation-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
CROYA in Split: Superyachts, but not a public showSea · September 2, 2026/artikel/2026/croya-charter-show-split-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Jet ski hits SUP near Rovinj: One holidaymaker injuredSea · September 2, 2026/artikel/2026/rovinj-jetski-sup-unfall-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Out of water on Biokovo: A helicopter rescueNature · September 2, 2026/artikel/2026/biokovo-rettung-ohne-wasser-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Classic cars in Zadar: Where to see Saturday's rallyCulture · September 2, 2026/artikel/2026/oldtimer-rallye-zadar-5-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rail line near Rijeka closed: these trains are replaced by busesMobility · September 2, 2026/artikel/2026/rijeka-bahn-busersatz-susak-pecine-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
White truffles in Istria: the season’s datesCulture · September 2, 2026/artikel/2026/istrien-weisse-trueffel-termine-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Hitchcock Nights in Zadar: what is still on through SundayCulture · September 2, 2026/artikel/2026/hitchcock-nights-zadar-programm-bis-6-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia’s property tax: why a payment reminder arrivesTravel · September 2, 2026/artikel/2026/kroatien-immobiliensteuer-mahnung-einspruch-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fifty waste trips near Trogir: three men reportedNature · September 2, 2026/artikel/2026/trogir-blizna-gornja-illegale-muellablagerung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Karlovac: Good air readings, but swimming is not yet clearedNature · September 1, 2026/artikel/2026/karlovac-mreznica-korana-badeverbot-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar–Ancona extended to 6 September: what now appliesMobility · August 31, 2026/artikel/2026/zadar-ancona-vier-stunden-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Istria's forests underwater: Divers help researchSea · August 31, 2026/artikel/2026/istrien-braunalgenwaelder-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Why Croatia's electricity record fell at 9 pmTravel · August 31, 2026/artikel/2026/kroatien-stromrekord-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
100 ship calls at Rijeka Gateway: What the figure showsMobility · August 31, 2026/artikel/2026/rijeka-gateway-100-schiffsanlaeufe-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
The Ju 87 off Žirje: Why the wreck is protectedCulture · August 31, 2026/artikel/2026/zirje-ju87-wrack-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Tajer: The iron lighthouse off TelašćicaCulture · August 31, 2026/artikel/2026/tajer-leuchtturm-vela-sestrica-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A1 closed at night: two stages to Danilo still to comeMobility · August 30, 2026/artikel/2026/a1-nachtsperrungen-mautportale-benkovac-danilo-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Lighthouse keeper wanted: what Plovput really requiresSea · August 30, 2026/artikel/2026/kroatien-leuchtturmwaerter-stelle-plovput-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Ferries on 31 August: these departures are changingMobility · August 30, 2026/artikel/2026/faehren-aenderungen-split-zadar-sibenik-31-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Žabica closed at night: how Rijeka traffic bypasses the underpassMobility · August 30, 2026/artikel/2026/rijeka-zabica-unterpass-nachtsperrung-30-31-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
29 drivers in the emergency corridor: what happened near Gornja PločaMobility · August 30, 2026/artikel/2026/a1-rettungskorridor-29-fahrer-gornja-ploca-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
75,000 vehicles at Kamenjak: fewer — and still a great deal of pressureNature · August 30, 2026/artikel/2026/kamenjak-75000-fahrzeuge-verkehrsdruck-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
When Šibenik went electric: 131 years of Krka–city powerCulture · August 30, 2026/artikel/2026/sibenik-131-jahre-wechselstrom-krka-1895/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Wrello thermal hotel opens: €17.4 million for rehabilitation and holidaysTravel · August 30, 2026/artikel/2026/stubicke-toplice-thermal-hotel-wrello-eroeffnung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fire near Postira: what embers, weather and a cigarette proveNature · August 30, 2026/artikel/2026/postira-brac-brand-glut-zigaretten-ermittlung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Orebić: do not swim at the Bellevue monitoring point for nowSea · August 28, 2026/artikel/2026/orebic-bellevue-badewasser-e-coli-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A security worker acts: suspected offence in Istria stoppedTravel · August 28, 2026/artikel/2026/istrien-verdeckte-kamera-sicherheitsmitarbeiter-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Vransko jezero: how to plan a day at Croatia’s largest lakeNature · August 28, 2026/artikel/2026/vransko-jezero-ausflug-naturpark-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zagreb Museum Weekend: how to keep four days from becoming a marathonCulture · August 28, 2026/artikel/2026/zagreb-museumswochenende-3-6-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
112 eco-moorings for Lastovo: what skippers cannot book yetSea · August 28, 2026/artikel/2026/lastovo-112-oeko-ankerplaetze-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Almost €2 million for Mljet: dunes, tortoises and wildfire protectionNature · August 28, 2026/artikel/2026/mljet-duenen-schildkroeten-brandschutz-projekt-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Milky skies over Croatia: what the Saharan dust really showsNature · August 28, 2026/artikel/2026/saharastaub-kroatien-adria-28-30-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Collision off Rab: police investigate alcohol and failure to assistSea · August 28, 2026/artikel/2026/rab-boot-kollision-alkohol-unterlassene-hilfe-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Jet skis at Omorika beach: who is actually checking what?Sea · August 28, 2026/artikel/2026/dramalj-omorika-jetski-vermietung-kontrollen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Five years of reduced income tax: what Croatia’s returnee rule really meansTravel · August 28, 2026/artikel/2026/kroatien-rueckkehrer-einkommensteuer-fuenf-jahre-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Boat off Brijuni: what looked military — and was officially civilianSea · August 28, 2026/artikel/2026/brijuni-zivilboot-militaeroptik-kennzeichnung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rijeka shipyard case: what lies behind the €49.52 millionCulture · August 28, 2026/artikel/2026/rijeka-werft-anklage-49-millionen-euro-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Morčić and Morin: a striking resemblance without a complete family treeCulture · August 28, 2026/artikel/2026/morcic-morin-rijeka-schweiz-schmuck-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Valbandon sports centre: the land is secured — the building site is notTravel · August 28, 2026/artikel/2026/valbandon-sport-sozialzentrum-grundstueck-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia’s economy grows by 1.7 per cent: what lies behind the figureTravel · August 28, 2026/artikel/2026/kroatien-bip-zweites-quartal-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
50 new cameras against wildfires: How Croatia’s early-warning system worksNature · August 26, 2026/artikel/2026/kroatien-waldbrand-frueherkennung-50-kameras-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Krapanj as a day trip: Timetable, fares and the last boat backTravel · August 26, 2026/artikel/2026/krapanj-tagesausflug-linie-501-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
89 minutes of Istria: Watch this new ARD documentary for freeTravel · August 26, 2026/artikel/2026/ard-wunderschoen-istrien-reportage-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
More than 2,000 cars from China arrive in Rijeka: What lies behind the shipmentMobility · August 26, 2026/artikel/2026/rijeka-2000-autos-china-ro-ro-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
€1.85 million for Crikvenica’s health centre: What was renewedTravel · August 26, 2026/artikel/2026/crikvenica-gesundheitszentrum-energetische-sanierung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
324 pages on Lastovo: What is confirmed about the new HAZU bookCulture · August 26, 2026/artikel/2026/lastovo-hazu-buch-tamo-gdje-pocinje-more-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Jet-ski rider rescued, two injured people evacuated from KaprijeSea · August 26, 2026/artikel/2026/ciovo-kaprije-seenoteinsaetze-26-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Why boats from Krk sail to Glavotok for a blessingCulture · August 26, 2026/artikel/2026/porcijunkula-malinska-glavotok-bootssegnung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fešta sv. Pelagija: Novigrad's programme from 27 to 30 AugustCulture · August 26, 2026/artikel/2026/novigrad-festa-sv-pelagija-programm-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
From Pag to Rab in 2:45 hours: Mate Zrilić's island projectSea · August 26, 2026/artikel/2026/mate-zrilic-pag-rab-schwimmen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fire above Konavle still active: why the border does not stop itNature · August 26, 2026/artikel/2026/konavle-duba-grenzbrand-26-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Matica branch for all of Brač approved: what is still missingCulture · August 26, 2026/artikel/2026/brac-matica-hrvatska-zweigstelle-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fešta vina in Jelsa: three evenings of wine, music and island traditionCulture · August 26, 2026/artikel/2026/jelsa-festa-vina-programm-27-29-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A boat in Croatia without a licence? Why ‘only as far as Smokvica’ is no exemptionSea · August 26, 2026/artikel/2026/boot-kroatien-ohne-fuehrerschein-rogoznica-smokvica/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
After the Omiš fire: who can receive up to €1,500 in job-retention supportTravel · August 26, 2026/artikel/2026/omis-brand-arbeitsplatzhilfe-1500-euro-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Six new wildfire vehicles: the fire brigades receiving themNature · August 26, 2026/artikel/2026/kroatien-sechs-neue-waldbrandfahrzeuge-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Šime Šandrić in Betina: how practical knowledge became a construction planCulture · August 26, 2026/artikel/2026/betina-sime-sandric-ausstellung-holzschiffbau-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Drinking water in Gospić, Otočac and Senj: what the analyses confirmTravel · August 25, 2026/artikel/2026/trinkwasser-gospic-otocac-senj-analysen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Medvidina Cave on Biševo: why motorboats must stay outsideSea · August 25, 2026/artikel/2026/medvidina-hoehle-bisevo-schutzbarriere-motorboote-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Vrsar airfield closed: What is behind the dispute over CrljenkaMobility · August 25, 2026/artikel/2026/vrsar-flugplatz-schliessung-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Twelve Names, Twelve Crosses: Why Croatia commemorates 30 AugustCulture · August 25, 2026/artikel/2026/kornat-feuerwehr-gedenken-30-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Robot-assisted surgery starts at KBC Rijeka: What this meansTravel · August 25, 2026/artikel/2026/kbc-rijeka-erste-robotische-operationen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zrmanja Triple Challenge: How to take part on 12 SeptemberTravel · August 25, 2026/artikel/2026/zrmanja-triple-challenge-12-september-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
‘Private beach’ in Ražanj: what the villa purchase really includesCulture · August 24, 2026/artikel/2026/razanj-villa-privatstrand-kroatien-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
45 kilometres of motorway: a plan, not a building siteMobility · August 24, 2026/artikel/2026/gradac-grahovo-autobahn-vorprojekt-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Four-year-old out of danger after nose-horned viper bite in IstriaNature · August 24, 2026/artikel/2026/poskok-biss-istrien-kind-erste-hilfe-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Motorboat in Mavarštica: what Croatia's bathing-zone rules really saySea · August 24, 2026/artikel/2026/mavarcica-motorboot-badezone-regeln-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia on August 25: thunderstorms, wind and heatNature · August 24, 2026/artikel/2026/kroatien-wetterwarnungen-25-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Yacht sinks off Čiovo – island wildfire brought under controlSea · August 24, 2026/artikel/2026/ciovo-yacht-gesunken-sveti-klement-brand-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Inspection day off Split: what the harbourmaster's office and VTS will checkSea · August 24, 2026/artikel/2026/split-sigurna-plovidba-kontrolle-25-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Robotaxi through Uber in Zagreb: autonomous – but not yet driverlessMobility · August 23, 2026/artikel/2026/zagreb-robotaxi-uber-autonom-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia plans new rental rules: what long-term tenants and landlords need to knowTravel · August 23, 2026/artikel/2026/kroatien-neues-wohnungsmietrecht-entwurf-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
New insect-venom immunotherapy in Rijeka: who it is intended forTravel · August 23, 2026/artikel/2026/kbc-rijeka-insektengift-immuntherapie-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
€8,500 from boat rentals: police on Krk investigate suspected embezzlementCulture · August 23, 2026/artikel/2026/krk-bootsvermietung-veruntreuung-8500-euro-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Ten fires in the Zadar area: what is known about the four arrestsCulture · August 23, 2026/artikel/2026/zadar-zehn-braende-vier-verdaechtige-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
José Carreras in Dubrovnik: concert outside the Cathedral on 27 AugustCulture · August 23, 2026/artikel/2026/jose-carreras-dubrovnik-kathedrale-27-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Two tremors north of Split: what Croatia's seismologists measuredNature · August 23, 2026/artikel/2026/split-zwei-erdbeben-23-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
2,059 inspections: how Croatia is tackling illegal holiday accommodationTravel · August 23, 2026/artikel/2026/kroatien-illegale-ferienunterkuenfte-kontrollen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Goli otok, Sveti Grgur and Rab: Three places of remembranceCulture · August 23, 2026/artikel/2026/goli-otok-sveti-grgur-kampor-gedenken-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Kvarner storm: Rab received 67,6 litres of rain in one hourNature · August 22, 2026/artikel/2026/unwetter-kvarner-rab-extremregen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fried egg jellyfish off Istria: look, but do not touchSea · August 22, 2026/artikel/2026/spiegeleiqualle-istrien-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Split after 9 pm: where you can no longer buy alcohol—and where you still canTravel · August 22, 2026/artikel/2026/split-alkohol-nach-21-uhr-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A1 near Otočac reopens: 21-kilometre queue towards ZagrebMobility · August 22, 2026/artikel/2026/a1-otocac-perusic-stau-22-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Krk asks holidaymakers to save water: what actually applies nowTravel · August 22, 2026/artikel/2026/krk-wasser-sparen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Black smoke over Urinj: what happened at the Rijeka refineryTravel · August 22, 2026/artikel/2026/urinj-raffinerie-rauch-fackel-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
How to encounter a Mediterranean monk seal: keep your distance instead of trying to rescue itSea · August 22, 2026/artikel/2026/moenchsrobbe-kroatien-richtig-begegnen/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Fires near Benkovac and Turanj: evacuations south of ZadarTravel · August 21, 2026/artikel/2026/braende-benkovac-turanj-evakuierungen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Weather halts seven ferry and catamaran routes on FridayMobility · August 21, 2026/artikel/2026/faehren-katamarane-wetter-unterbrochen-21-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Ferry cancelled or delayed: These rights apply in CroatiaMobility · August 20, 2026/artikel/2026/faehre-ausfall-verspaetung-rechte-kroatien/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Shore lines in Croatia: What the new 70-metre rule actually measuresSea · August 20, 2026/artikel/2026/landleine-kroatien-70-meter-regel/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia's official coastal pilot is now fully available in English for the first timeSea · August 20, 2026/artikel/2026/amtlicher-kuestenfuehrer-kroatien-englisch-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Ticks in Croatia: Why the coast and inland have different risksNature · August 20, 2026/artikel/2026/zecken-kroatien-kueste-inland/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Zadar–Ancona suspended on Friday: the latest status for JelenaMobility · August 20, 2026/artikel/2026/zadar-ancona-jelena-ausfall-21-august-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rijeka Airport on Krk in 2026: new direct flights, real investment – and what remains only a planMobility · August 20, 2026/artikel/2026/flughafen-rijeka-krk-direktfluege-investitionen-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Stara Gradiška is closed – how to find the new crossing towards Banja LukaMobility · August 19, 2026/artikel/2026/stara-gradiska-bruecke-neuer-grenzuebergang-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Barbecuing in Croatia: When open flames are off limits – and what may still be allowedTravel · August 19, 2026/artikel/2026/grillen-offenes-feuer-kroatien-regeln-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
You bought a ferry ticket — is the vehicle berth really reserved?Mobility · August 18, 2026/artikel/2026/autofaehre-ticket-reservierung-kroatien/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dalmacija out of service: Three car-ferry routes to Italy cancelled until 21 OctoberMobility · August 18, 2026/artikel/2026/dalmacija-ausfall-autofaehren-italien-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
EHIC in Croatia: How to find a contracted doctor – and what you pay yourselfTravel · August 18, 2026/artikel/2026/ehic-arzt-kroatien-zuzahlung/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
The second Krk bridge is being planned – what is now actually certainMobility · August 17, 2026/artikel/2026/zweite-krk-bruecke-planungsstand-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Bura in the Velebit Channel: Why Staying Close to Shore Does Not Keep You SafeSea · August 17, 2026/artikel/2026/bura-velebitkanal-sup-schlauchboot-sicherheit/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Kvarnerski most 2026: Which day trips still workMobility · August 17, 2026/artikel/2026/kvarnerski-most-tagesausfluege-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Is the sea at your beach clean? How to read Croatia’s official mapSea · August 17, 2026/artikel/2026/badewasserkarte-kroatien-richtig-lesen/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Skywalk Biokovo without nasty surprises: Slot, mountain road, last admissionNature · August 17, 2026/artikel/2026/skywalk-biokovo-slot-bergstrasse-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Everyone in the water, phone on the towel? How to keep your beach day relaxedTravel · August 17, 2026/artikel/2026/strand-wertsachen-auslaendische-polizei-kroatien-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Beautiful, unfamiliar, sometimes venomous: These new Adriatic fish are for looking at onlySea · August 17, 2026/artikel/2026/giftige-neue-fische-adria-kugelfisch-feuerfisch/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Holidaymakers as oyster researchers: One sighting that helps the AdriaticSea · August 17, 2026/artikel/2026/urlauber-austernforscher-popoyster-adria/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia 2026: A season that still has to find the right paceTravel · August 17, 2026/artikel/2026/kroatien-saison-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Crolibertas 2027: register before entry, not pay at exitMobility · August 15, 2026/artikel/2026/crolibertas-maut-kroatien-2027/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dog thrown from police boat: What is actually established about the Pašman incidentNature · August 12, 2026/artikel/2026/pasman-hund-polizeiboot-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Plitvice without the crowds: The smarter visit begins after 16hNature · August 12, 2026/artikel/2026/plitvice-besuch-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Staying safe on the Adriatic: What the 2026 inspections really showSea · August 9, 2026/artikel/2026/sicher-auf-der-adria-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Beyond Dubrovnik: Croatia’s cultural heritage lives in 9.000 storiesCulture · August 4, 2026/artikel/2026/kroatiens-kulturerbe-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
EES at Croatia’s border: Who is registered – and which lane is actually rightTravel · April 10, 2026/artikel/2026/ees-kroatien-bosnien-montenegro-grenze-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Dubrovnik by car in 2026: Where the controlled zone beginsMobility · March 30, 2026/artikel/2026/dubrovnik-zufahrtszone-2026/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Wild camping in Croatia: Prohibited, dangerous or simply misunderstood?Travel · April 26, 2025/wildcampen-in-kroatien-verboten-gefaehrlich-oder-einfach-falsch-verstanden/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
When holidays become a threat: How tourists harass dolphins in Croatia – and what you can do betterTravel · April 15, 2025/wenn-urlaub-zur-gefahr-wird-wie-touristen-delfine-in-kroatien-bedraengen-und-was-du-besser-machen-kannst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
🌧️ The top 20 things to do on the island of Krk when it rainsTravel · April 15, 2025/🌧️-die-top-20-dinge-die-du-bei-regen-auf-der-insel-krk-machen-kannst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
💧 Pools in Croatia – luxury, lifestyle or sheer madness?Culture · April 15, 2025/💧-pools-in-kroatien-luxus-lifestyle-oder-schlicht-wahnsinn/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia – Europe’s safest country? Why your next holiday here will be not only beautiful but safeCulture · April 15, 2025/kroatien-das-sicherste-land-europas-warum-dein-naechster-urlaub-hier-nicht-nur-schoen-sondern-auch-sicher-wird/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
A coach holiday in Croatia – an underrated adventureTravel · April 14, 2025/urlaub-in-kroatien-mit-dem-reisebus-ein-unterschaetztes-abenteuer/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Plavnik’s hidden coves – an epic dive into Croatia’s silent wonderlandTravel · April 13, 2025/plavniks-verborgene-buchten-ein-epischer-tauchgang-in-kroatiens-stille-wunderwelt/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia in 2025: The first crack in the holiday paradise? 🏖️📉Travel · April 12, 2025/kroatien-2025-der-erste-riss-im-urlaubsparadies-🏖️📉/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
The 10 things you must see in Istria – a countdown to Adriatic love 🇭🇷✨Travel · April 12, 2025/die-10-dinge-die-du-in-istrien-gesehen-haben-musst-countdown-zur-adria-liebe-🇭🇷✨/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
What does Croatia really cost? The big 2025 price check 🇭🇷Travel · April 10, 2025/was-kostet-kroatien-wirklich-der-grosse-preis-check-2025-🇭🇷/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia’s new speed cameras in 2025 🚨Travel · April 10, 2025/kroatiens-neue-blitzer-2025-🚨/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
10 things you must see in Rijeka – the great Urban Adriatic countdown 🇭🇷⚓Travel · April 10, 2025/die-10-dinge-die-du-in-rijeka-gesehen-haben-musst-der-grosse-urban-adria-countdown-🇭🇷⚓/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Nightlife in Croatia: The top 10 party destinations for 2025 🌟Travel · April 9, 2025/das-nachtleben-in-kroatien-die-top-10-party-destinationen-2025-🌟/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
🍽 What you absolutely must eat in Croatia – and what to avoid 🇭🇷Travel · April 8, 2025/🍽-was-du-in-kroatien-unbedingt-essen-musst-und-was-du-besser-laesst-🇭🇷/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
🏘️ The 10 most beautiful places on the island of Krk – jewels between hills and sea 🇭🇷Travel · April 7, 2025/🏘️-die-10-schoensten-orte-auf-der-insel-krk-juwelen-zwischen-huegeln-und-meer-🇭🇷/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
🏝️ Croatia’s 10 most beautiful islands – and why you should visit them 🇭🇷Travel · April 7, 2025/🏝️-die-10-schoensten-inseln-kroatiens-und-warum-du-sie-besuchen-solltest-🇭🇷/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
7 things you should NEVER say in Croatia – seriously.Travel · April 5, 2025/diese-7-saetze-solltest-du-in-kroatien-niemals-sagen-ernsthaft/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Krk’s hidden beaches – insider tips for anyone seeking peace and quietTravel · April 5, 2025/die-versteckten-straende-von-krk-geheimtipps-fuer-ruhesuchende/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
The 10 things you must see in Dubrovnik – your guide to an unforgettable trip 🇭🇷✨Travel · April 5, 2025/die-10-dinge-die-du-in-dubrovnik-gesehen-haben-musst-dein-guide-fuer-eine-unvergessliche-reise/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
🟥 Zagreb: 42-year-old arrested on suspicion of child sexual abuse material offences – civilian group lured him into a trapTravel · April 5, 2025/🟥-zagreb-42-jaehriger-wegen-verdachts-auf-kinderpornografie-festgenommen-zivilgruppe-lockte-ihn-in-die-falle/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
The 10 best places to see dolphins in Croatia – tips for 2025Travel · April 4, 2025/die-10-besten-orte-um-in-kroatien-delfine-zu-sehen-tipps-fuer-2025/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Is diesel in Croatia worse? Facts, myths and what is really in itTravel · April 4, 2025/ist-diesel-in-kroatien-schlechter-fakten-mythen-und-was-wirklich-drin-ist/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Croatia is not cheap. Not anymore. Not for you.Culture · April 3, 2025/kroatien-ist-nicht-billig-nicht-mehr-nicht-fuer-dich/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
What you should NOT photograph as a tourist in CroatiaTravel · April 3, 2025/was-du-als-tourist-in-kroatien-besser-nicht-fotografierst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
⚠️ Holiday-rental fraud in Croatia: the new social-media scam – and how to protect yourselfTravel · April 3, 2025/vorsicht-falle-ferienwohnungs-betrug-auf-social-media-nimmt-zu/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
€26,60 for 20 litres of diesel – in Croatia. In 2025.Culture · April 3, 2025/2660-e-fuer-20-liter-diesel-in-kroatien-im-jahr-2025/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
7 things that instantly make you stand out as a tourist in CroatiaTravel · April 2, 2025/7-dinge-bei-denen-du-in-kroatien-sofort-als-tourist-auffaellst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Rovinj’s ‘Piggy Beach’ – Croatia’s most uninhibited open-air arena 🐷🍑Travel · April 2, 2025/der-schweinchenstrand-von-rovinj-kroatiens-freizuegigste-freiluft-arena-🐷🍑/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Driving an electric car to Croatia – dream or nightmare?Travel · April 1, 2025/mit-dem-e-auto-nach-kroatien-traum-oder-albtraum/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
These 5 beaches in Croatia should be avoided in 2025 – if you do not want to be overwhelmedTravel · March 30, 2025/diese-5-straende-in-kroatien-solltest-du-2025-meiden-wenn-du-nicht-untergehen-willst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
10 things about Croatia you only understand when you stay longerCulture · March 20, 2025/10-dinge-die-du-ueber-kroatien-erst-verstehst-wenn-du-laenger-bleibst/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
Is Croatia’s drinking water really safe?Travel · March 14, 2025/ist-das-trinkwasser-in-kroatien-wirklich-unbedenklich/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi
10-cent deposit – and why the fruit bag costs moneyTravel · January 2, 2025/artikel/2025/pfand-kroatien-obstbeutel-2025/
HrvatskiSlovenščinaBosanskiСрпскиShqipDeutschNederlandsItalianoFrançaisEnglishMagyarČeštinaSlovenčinaPolskiEspañolTürkçeSvenskaNorsk bokmålSuomi